在日中国国际交流员任满归国 受委为新潟做宣传

　　中新网3月22日电 据日本新华侨报网报道，1983年日本新潟县和中国黑龙江省签订了友好省份关系以来，双方就在很多领域有着交流活动。相互间的人员交流就是其中之一。双方每年都会相互派遣人员去对方的政府机关等部门、或是研修、或是担任国际交流员。

　　由中国黑龙江省向日本新潟县派遣的国际交流员何宁和李昆于2011年6月到任，至2012年3月底期满即将回国。3月21日，新潟县知事政策局长杉山顺尔将“新潟海外支持者”委托书亲手交到了两人的手上。

　　2人来日本以后，在新潟县的国际科工作，除了承担翻译工作以外，还前往县内的学校及各地的举办交流会，开设国际文化理解等专题的讲座等。新潟县希望他们回国后也能继续在中日之间架起桥梁，为新潟县做宣传，因此委托他们担任支持者。

　　何宁在哈尔滨医科大学担任日语教师，她表示，“我要把我在新潟的经历当成我一生的宝贝。今后在中日两国大学之间的交流方面多做努力”。李昆回国后，将会前往黑龙江省的商务厅担任国际贸易方面的工作，他也表示，“我要将新潟民众亲切热情的地方以及好吃的新潟食品介绍给中国的民众”。(温庭竹)