在日华人热衷参与祭祀活动 应发挥"民间大使"作用

　　中新网7月23日电 日本新华侨报网日前发表署名文章称，在日华人热衷参与日本祭祀活动，为日本的古老祭祀增添了一抹“中国红”色彩，这固然值得每位在日华人骄傲自豪，但与此同时，我们也需要思考这样一个问题：在日华人应该怎样参加祭祀活动？概言之，一是注重亲身感受，加深体验和了解。二是在此基础上做好“民间大使”，促进两国的友好交流。三是从中学习日本人的民族凝聚力、感恩等优良精神和品质。

　　文章摘编如下：

　　日本文化丰富多彩，祭祀则是其中的重要组成部分，每个月都会有各种各样的祭祀活动在全国各地举行，尤其是在每年进入夏季的六七月份，不但有“日本三大祭”之称的东京山王祭、京都祗园祭和大阪天神祭隆重上演，各种地方祭祀，如爱染祭、天神祭、住吉祭这“大阪三大夏季祭典”也在此时热热闹闹地开展。每逢此时，很多在日华人都纷纷参与各种祭祀活动，真切地感受日本传统文化。前不久，在日本最古老的夏季祭典爱染祭上，一名在日华人还从311位报名者中脱颖而出，与其他11人一起，被选为本年度的“爱染娘”，身穿浴衣，乘坐“宝惠筐”在寺院周围游行，接受民众欢呼。

　　日本的古老祭祀增添了一抹“中国红”色彩，固然值得每位在日华人骄傲自豪，但与此同时，我们也需要思考这样一个问题：在日华人应该怎样参加祭祀活动？概言之，一是注重亲身感受，加深体验和了解。二是在此基础上做好“民间大使”，促进两国的友好交流。三是从中学习日本人的民族凝聚力、感恩等优良精神和品质。

　　首先，在日华人应当通过参加日本的各种祭祀活动，切身感受日本文化的魅力和内涵，在这一过程中对日本文化有直观、深入的了解和感受。日本的传统祭祀原本是为了供拜神灵而举行的某种仪式。自古以来，日本人就从各种自然现象中感受到一种神圣的力量，并把自然的这种力量尊为神，这正是神道的起源。源于神道的祭祀颂扬神的力量，通过与神的交流，祈求五谷丰盛、生意兴隆以及生活兴旺。作为祭祀大国，日本的传统祭祀如今已经成为重要的文化遗产。在日本各地，每个月都有名目繁多的各种祭祀活动轰轰烈烈地上演，彼时，男女老少便载歌载舞，十分热闹。对于在日华人来说，参与其中，是通过祭祀这一窗口深入了解日本、真切感受日本的绝佳机会。一来可以近距离接触日本文化，消除在异国他乡的不适应感和文化疏离感，加快加深融入当地社会的速度和程度，二来，也在自己或长或短的日本生活中写下了精彩的一笔，日后回忆起来，会感到是那么回味、难忘。

　　其次，在日华人参与日本的祭祀活动，除了注重感受、体验和了解，还要在此基础上发挥“民间大使”的职能，为促进两国的友好交流做出贡献。虽然中日两国之间时常有摩擦，但日本民众还是非常热情友好的，举办活动时总是邀请当地在日华人参与，特别是对来自中国的留学生。2011年7月，日本27所大学的250名中国留学生就接到了群马县“日中未来促进会”的邀请，对方希望他们能够参加当地的水上温泉“娱乐节”。而中国留学生参加日本的祭祀活动，不仅可以深入了解日本，让各种负面传闻不攻自破，对外正面、正确宣传日本，也是宣传母国的历史文化的良机。在东京大学于今年举办的第85届“五月祭”上，东京大学中国留学生学友会就推出了“中华小笼包馆”和“瞳之画”中日摄影、绘画、书法作品展。“中华小笼包馆”成为“五月祭”里一道亮丽的风景线。作品展展现了在日华人青年眼中的日本与日本青年眼中的中国，用艺术的形式拉近了中日青年间的距离。民间互动，草根交流，才是中日两国友好事业的根本力量，在日华人应当从日常做起，利用祭祀活动这样的机会为两国友好做出实实在在的努力。

　　最后，在日华人应该从祭祀活动中学习日本人的优良精神和品质，如感恩、民族凝聚力。日本的祭祀保留了庄严的仪式、盛大的场面，强调身临其境。在日本山口市，每到水稻收割季节，为了迎接丰收、祈祷来年的收获，米农都会虔诚而隆重地举办“收割祭”祭神仪式。虽然现如今的日本农业已经较为发达，但是，在日华人列席祭祀活动，应该真切地从虔诚的祭祀中体验到农民对上苍的感谢，学会培养自己一颗感恩的心，感谢周围人在自己的异国生活中所给予的帮助和支持。而且，日本的祭祀活动往往是男女老少齐上阵，人人分工明确而且配合良好，才能使祭祀活动顺利完成。这未尝不是提示在日华人：唯有团结一致，方能实现发展振兴。(吕娟)