北爱尔兰华人遇害案16年：嫌犯保释申请二次遭拒

　　中新网9月3日电 据英国《英中时报》报道，16年前在北爱尔兰一起童党滋扰血案中遇害的中餐业者邓奕新案，近日有了新进展：一名被指控16年前谋杀了中国商人的英国疑犯，保释申请第二次遭法庭拒绝。

　　这名疑犯现年38岁，名叫Paul Allen。他的律师申请法庭将Allen释放，这样他可以和他的伴侣以及及新生的孩子团聚。

　　Allen被指控在贝尔法斯特Carrickfergus，Co Antrim杀害了邓奕新(Simon Tang)。

　　被害人邓奕新当年经营了一家中餐外卖店。1996年6月，他在自家店门外遭到暴打以及抢劫。案发后被送到附近医院，但因伤势过重，医治无效当场死亡。终年28岁，他还是两个孩子的父亲。

　　家住Drumhoy Drive的Allen和同样来自Carrickfergus镇，家住Hollies的同伙——36岁的George Robinson，在今年7月被指控共同作案。

　　两嫌疑人均矢口否认参与了这起打杀案件。三名不愿透露姓名的目击证人现在已经提供了证明嫌犯作案的证据。

　　Allen之前提出的保释请求就遭到了拒绝，理由是担心潜在的恐吓威胁。

　　此次他的律师Mark Farrell又提出了新的申请，认为Allen保释后和目击证人发生冲突的担心是毫无理由的，但仍遭拒绝。