纽约州初选华人聚居区选情激烈 华人投票踊跃(图)

　　中新网9月15日电 据美国《侨报》报道，纽约州40选区竞争激烈，在党内初选投票日当天各参选人的竞选人马在投票站外把握最后时刻积极拉票。凡是华人经过，参选人周燕霞、陈道英的竞选人员便马上递上宣传单，希望拉得选票。法拉盛几个票仓在投票日下午时分，华裔与外族裔选民投票数参半，选情益发激烈。

　　法拉盛185初中在下午1时左右，计有170人前往投票，当中将近有一半是华人。该投票站也做足了万全的准备，光是在翻译人员上，现场就有3位中文翻译、3位韩文翻译、2位印度文翻译，以及一位西班牙文的翻译员。

　　一名来美25年的台湾移民陈先生表示，他和妻子在法拉盛居住多年，每次都积极参与选举，并且说“要投谁我心里早就有答案了”。他指出，6月26日孟昭文的初选是一场令人兴奋的选战，但这次看到两位华裔参选人不停地漫骂，让他感到有些失望。陈先生说，再这样继续下去，以后他谁都不想投了。

　　184小学中文翻译员李小姐介绍，她担任投票站的翻译员已经将近20年了，她乐见华人越来越积极参政，认为有竞争才会有进步，大家才能选出最好的民意代表。李小姐说，在投票当天下午2点前，共计约有30名选民前来投票，当中有不少亚裔选民，但韩裔比较多青年选民，华裔选民则多半是中老年人。

　　另一名投票站的人员指出，她在这次帮助选民投票的过程中，听到不少对选区重划后投票站的改变的抱怨，说重划后的投票站与家的距离不近不远，走路走不到，又不知道怎么搭公车，对于没开车的选民相当不方便。(林宜莹)