首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

防移民陷入诈骗案 洛杉矶移民局设中文信息站

2013年01月10日 16:00 来源:中国新闻网 参与互动(0)
防移民陷入诈骗案洛杉矶移民局设中文信息站
    洛杉矶移民局发言人Claire Nicholson示范使用中文移民信息站。(美国《世界日报》/曾多闻摄影)

  中新网1月10日电 据美国《世界日报》报道,美国移民诈骗案频传,洛杉矶移民局(USCIS Los Angeles)为免不谙英语的新移民上当受骗,更好地服务新移民,特设移民信息站,提供包括中文在内的多种语言移民服务。

  洛杉矶移民局的移民信息站是移民局的一项创举,目前该信息站共有八台计算机,提供22种不同语言的移民数据,任何人都可以免费利用。洛杉矶移民局发言人Claire Nicholson说,民众可以在移民局信息站查找所有申请移民相关数据、索取相关表格,如果有不熟悉的地方,移民信息站随时都有能说多种不同语言的工作人员,为新移民解答问题,或指导新移民如何填表格。

  Nicholson表示,近来移民诈骗案频传,移民局注意到有不法分子冒充移民律师,假借代办工卡或绿卡等名义,骗取不谙英语的新移民钱财,有些冒牌律师还在中文、西文媒体刊登广告,已引起国内安全部和移民局的关切。

  Nicholson指出,其实任何时候、任何人,都可以代表自己,在移民局办公室办理美国移民或公民案件,很多简单的申请,只需备齐相关数据、填写表格就可申请,并不需要所谓的专业协助,移民局特设移民信息站,也是考虑到这点。

  如果新移民认为需要专业人士来回答移民申请文件上的问题,或是咨询自己有哪些移民选择,Nicholson提醒新移民,要注意只有合格移民律师、或非律师但获移民上诉委员会(BIA)认可的人士,才有资格提供法律咨询服务,或在移民局代表当事人的权益。(曾多闻)

【编辑:陆春艳】

>华人新闻精选:

 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved