刊发辱华报道法国杂志示好 发表正面文章肯定华裔

　　中新网1月30日电 据法国《欧洲时报周刊》编译报道，似乎是为了挽回去年发表的《中国移民在法国奇特的成功之道》 辱华文章的影响，《观点周刊》杂志在2012年1月17日出版的杂志中发表了奥德雷·列维写的题为《中国移民的非凡突破》的文章，从正面角度介绍了法国华裔群体的状况及部分华裔成功人士的经历。奥德雷·列维在写此文前曾特意与法国青年华裔会 (Association des jeunes Chinois de France，就是给《观点周刊》写公开信，要求该刊就辱华文章道歉的那个社团)会长Sacha Lin联系，表示积极报道法国华裔的意愿。在此，我们对这篇文章做个扼要介绍，以使读者对《观点周刊》负面报道华裔族群引发风波事件的新发展有所了解。

　　文章对中国移民法国的历史做了简要回顾，提到一战期间参战的中国劳工，提到70年代印支政变后随印支难民进入法国的东南亚华裔，也提到了80年代开始来法国的温州移民。文章估计，目前在法华人华侨在45万到100万之间，较好地融入了法国社会，特别是在经济领域取得很大成就。文章说，“在法国，他们拥有35000家商店、餐馆、酒吧和服装企业。”

　　文章以Eurasia集团老板的经历为例，特别强调了来自中国大陆的新一代华裔企业家在事业开拓方面的巨大潜力和他们的勃勃雄心。文章讲到，Eurasia集团专门从事商业用房租赁管理和房地产开发，是家上市企业，营业额2200万欧元。47岁的Hsueh Sheng Wang是个低调、勤劳、不知疲倦的企业家，脑子里充满构想，不久他将在勒阿弗尔港口码开启一个4万平米的进出口货栈，他还计划在巴黎郊区圣德尼建设一个商业中心和一个旅店、居住中心。文章强调，这个13岁来到法国温州人，他的成就完全得益于自己勤奋、努力。

　　奥德雷·列维在文章中，引用巴黎13区负责经济发展的副区长Buon Huong Tan的话说，年轻一代华裔不再对继承家族企业感兴趣，他们更注重个人的全面发展。华人移民子女中很多是出色的律师、医生和金融专家，不久的将来，在可望从他们中涌现出像Free母公司Iliad集团负责企业战略的Xavier Niel这样的经济奇才。

　　右派大党人民运动联盟亚洲事务全国秘书Chenva Tieu说，法国公共教育给华裔移民子女提供了平等的受教育机会。而华裔家庭注重子女教育，认为教育是事业、人生成功的基石。列维认为正是这两个因素的结合造就了华裔子女的成功。阿丽娜是青田移民的子女，现在有了自己的首饰店，她说：“从小父母就教我们要好好学习。”Tamara Lui19岁只身从香港来法国学习电影，后来为凤凰台工作，到现在44岁成了《星岛日报》在巴黎的负责人。文章引用法国统经局(Insee)的数据，48%的华裔子女接受过高等教育，而法国年轻人接受高等教育的平均数字是33%；这些受过高等教育的华人子女中有27%的人成为白领，而法国受过高等教育的年轻人中成为白领的平均数字是14%。

　　奥德雷·列维文章还提到了华人参政的热情，这是华人社会中新现象。Chenva Tieu解释说，法国华裔在个人和事业上有了发展后，要承担起更多的社会责任，这是很自然的事。另外，在法国丑化中国形象的言行一直存在，对华裔造成很大伤害。为了使法国社会听到华裔的声音，为了反对各种各样的种族歧视和偏见，华裔注重组织社团、协会；文章中特别提到了给《观点周刊》写公开信要求该刊物公开道歉的法国青年华裔协会。13区副区长Buon Huong Tan认为：“只有通过政治介入，才能显示我们的分量。”法国华裔不仅认识到参与政治的重要性，而且注重传播中国的语言文化的传播，显示华裔作为法国社会的一个组成部分的存在。经过努力，Buon Huong Tan在巴黎13区的小学引入了中文课，他还想在将来将中文课引入幼儿园和大学。(王简)