纽约布鲁克林关闭涉嫌卖淫按摩院 6名华商被捕

　　中新网9月10日电 据美国《世界日报》报道，9日上午，纽约布鲁克林地区检察官海恩斯宣布第2轮扫黄行动成果，5家涉嫌非法性交易的按摩院被关闭，12人被捕，其中包括2男4女共6名华裔和1名韩裔女子。

　　海恩斯在9日记者会上表示，此次行动是7月11日布鲁克林扫黄大行动的后续，希望借此向整个布鲁克林区显示，执法部门对这些非法按摩院存在的零容忍，扫黄行动会一直持续，直到将其彻底清除出小区。7月的行动中共有12家涉黄“按摩店”被关闭，19名亚裔男女被捕，其中大部分为华裔。

　　涉嫌在布鲁克林高地的亨利街(Henry Street)307号和绿点(Greenpoint)的Calyer街223号经营两家涉黄按摩院的两男两女四名华裔被控非法性交易(Sex Trafficking)等罪。四人分别为30岁的刘展伟(Zhanwei Liu，以下姓名均为音译)、34岁的张博璇(Boxuan Zhang)、34岁的刘燕(Yan Liu)和30岁的张云峰(Yunfeng Zhang)。四人若控罪成立，将面临最高25年的监禁。

　　另外3名亚裔女子则于6日检方的突击搜查中，在位于贝瑞吉大道(Bay Ridge Ave.)31号的“按摩院”内被捕。被捕三人分别为49岁的韩裔女子朴素华(Seol-Hwa Park )、51岁的权福兰(Fu Lan Quan)及48岁的黄美姿(Meizi Huang)，其中权福兰为该按摩店业主。3人均被控非法经营专业(Unauthorized Practice of a Profession)，朴素华和黄美姿还被控卖淫(Prostitution)。检方表示，此前已多次收到小区对这家按摩店的投诉和举报。

　　海恩斯特别感谢第十小区委员会、州参议员高顿和市议员蒋特利在此次连续的扫黄风暴中提供的有力支持。高顿和蒋特利均表示，扫黄行动是整个布鲁克林小区的胜利，同时希望民众一如既往地同执法机构配合，检举此类非法按摩院，让色情交易在布鲁克林小区无立足之地。