南非西北省警民合作中心向警察局捐赠20辆自行车

　　中新网9月25日电 据非洲在线报道，9月23日，南非西北省警民合作中心向Rustenburg地区警察局捐赠20辆自行车，总价值约2万兰特，南非警察总监General MV Phiyega，西北省警察厅厅长General Mpembe，Rustenburg警察局局长等当地官员参加此次捐赠。

　　在捐赠仪式上，南非警察总监General MV Phiyega对西北省警民中心的慷慨捐赠给予高度评价。他表示，西北省的华人社区长期以来，积极组织各类捐赠活动，配合当地警方打击各种犯罪行为，并为当地的经济发展做出突出贡献，希望与华人社区继续保持密切的联系与合作，共同为建立一个和谐安定的社区而努力。

　　西北省警民中心主任林学平表示，华人在这里长期生活和发展，一定要积极的融入当地社会，在自身发展的同时，要为当地社会做出应有的贡献；通过定期举办一些捐赠活动，让当地民众感受到华人的友善，也是发扬中华民族乐善好施的传统；而此次给当地警察局捐赠自行车，也是为了帮助他们提高出警效率。

　　林学平讲到，南非的治安形势不好，西北省警民中心通过捐赠和当地警方保持密切的合作关系，在华人遇到一些伤害时，希望当地警方也能够及时出警，来保护华人的合法权益。他还提到，在圣诞节先后，我们还会组织一次比较大的捐赠活动，来更进一步传递华人社区对当地社会的友好。(孙想录)