首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿
字号:

美德州牛仔节开幕 中文“你好”成狂欢节问候语

2012年02月27日 08:57 来源:中国新闻网 参与互动(0)
美德州牛仔节开幕中文“你好”成狂欢节问候语
热情的观众用中文高喊“你好”

  中新网2月27日电 据休斯敦《华夏时报》报道,当地时间2月25日,一年一度的德克萨斯牛仔节在休斯敦的市区中心拉开帷幕,这项源于1932年的当地特有的民俗活动,已经走过了整整80年。

  当天上午,举行了声势浩大的牛仔大巡游,从上午10时开始,来自得克萨斯州、路易斯安那州等地的3000多名牛仔及数十个马车队、牛仔花车和得克萨斯州15所大学及中学的行进乐队以及包括休斯敦华裔社团在内的一百余个团体参与了此次巡游。巡游队伍在休斯敦市长安妮丝﹒帕克、美国国会议员艾尔﹒格林及杰克逊﹒李等政要率领下,浩浩荡荡穿城而过,向沿途街道两旁成千上万的观众挥手致意,巡游者们身穿各式各样传统的牛仔服,头戴五花八门的牛仔帽,或边走边舞、或乘坐奇特的马车,或开着老爷车,或骑着高头大马以美国西部牛仔特有的方式向热情的观众问候,还有的牛仔骑马情不自禁地当街玩起了牛仔绝活——跳起了马术化妆舞步,博得了现场观众的阵阵喝彩。更有趣的是巡游者与观众精彩互动,用生硬的中文高喊“你好”。整个游行持续两个多小时,它标志着2012德克萨斯牛仔节正式开幕。

  牛仔节代表着德克萨斯州及美南地区的特有的文化特色,更是吸引着全美及国外的参与者与游客的极大观注。德州牛仔节最早始于1932年,当初只是一般家畜展销,1938年引入牛仔竞技比赛并举行牛仔大游行。此后,牛仔节逐渐发展成为全世界规模最大、最有影响力的牛仔狂欢活动,一年一度的德州牛仔节因为奖金总额最高吸引着全球最优秀的牛仔参赛;也因为影响最大,吸引着世界各地牧民把最优秀的良种家畜带来参展;所有这些都促成了名副其实的“牛仔节经济”。迄今,牛仔节已经成为当地居民的酷的狂欢节及休斯敦最为重要的品牌和标志。

  每年的德州牛仔节暨家畜展览会和牛仔竞技比赛都将于3月上中旬开始,预计在为期3周的德州牛仔节里将吸引超过200多万人次的观众观赏及消费,这个节日也将会为休斯敦的旅游经济注入活力。德州牛仔节现已成为美国当地人工作以外休闲娱乐的首选,届时可以带着家人或朋友到那里吃烧烤、喝啤酒,看牛仔竞技比赛,听全美歌星演唱会,在欣赏传统文化的同时享受惬意的现代生活。 (贾忠)

>华文教育精选:

 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved