首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

“骛”和“鹜”有何不同

2013年05月29日 16:16 来源:人民日报海外版 参与互动(0)

  我学习了汉语中的成语“好高骛远”跟“趋之若鹜”,但是我不明白,为什么这两个成语中的wù读音相同写法却不同。请您说说。谢谢!(日本留学生 林三花)

  林三花同学:

  “好高骛远”的意思是不切实际地追求过高的目标。例如:“做事要脚踏实地,不要好高骛远。”

  “好高骛远”中的“骛”是形声字,下面的“马”是形旁,上面的“敄”(wù)是声旁。“骛”最早的意思是指“马乱跑”,后来引申指胡乱追求。“好高骛远”中的“骛”可以理解为“竭力追求”,所以也有写作“务”的。当然,还是应该按照规范的写法写成“好高骛远”。

  “趋之若鹜”的意思是像成群的鸭子一样争先恐后地跑过去。这个成语是比喻许多人争着追逐名利。这个成语含有贬义。

  “趋之若鹜”中的“鹜”也是形声字,下面的“鸟”是形旁,上面的“敄”(wù)是声旁。“鹜”指鸭子。唐代名篇《滕王阁序》中的名句“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”中的“鹜”也是指鸭子。当然,指的是飞翔的野鸭。(《语言文字报》原主编 杜永道)

【编辑:范超】

>华文教育精选:

 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved