河南外派华文教师：愿做好中泰文化交流友好使者

　　中新网开封7月17日电 (王秋兰)作为河南省开封市外派华文教师中的一员，张芳在泰国支教已经有一年多的时间。或许是学生们的天真可爱，亦或是泰国民众的朴实善良，让28岁的张芳逐渐爱上了泰国的教学事业。她在提高自己能力的同时，也在努力做好中泰文化交流的使者。

　　据介绍，张芳所在学校——泰国南邦公立育华学校，是一所优美的花园式学校。这里教学设施先进齐全，校内景色宜人，宽阔幽雅。学校里的学生大多是华裔，他们非常喜欢中华文化，家长们把孩子送到这所学校，就是希望自己的孩子能够学好中文，有机会到中国读书和生活。

　　张芳清楚的记得，去年，当她第一天到达这所学校的时候，已经是深夜11点，由于当地华文教师工作繁重，所以在稍微调整了一天之后，第二天她就开始教授中文课，让她深刻的认识到到此次前来任教的责任之重大。同时，对不会讲泰国语的张芳来说，如何与学生们进行沟通，这也是工作中面临的一大难题。

　　也许是语言不同，亦或者是地域性差异，尽管在心里曾多次勉励自己，但是在第一节课时紧张的心情并未放松。不知道是自己的语速太快还是学生们掌握的中文知识少的原因，在进行了短暂的自我介绍之后，台下的学生们竟然没有回应。正当张芳不知所措的时候，突然间发现台下只有一位女同学摇了摇头。张芳心里想：“是不是她能听懂我说的话”？于是她带着这个疑问赶紧走到这位女同学的面前，再三放慢语速询问，她惊奇的发现这个女同学竟然用中文回答她的问题。后来，通过与这个女孩的简单沟通之后，张芳才慢慢了解到这个班级学生的学习进度、中文水平掌握的情况。

　　教学过程中，最大的障碍莫过于语言障碍，往往因为一个新生词要解释很长时间，后来，张芳尽力让有中文基础的一部分学生先明白，让他们用当地语言解释给另外一部分学分去听。再到后来，张芳慢慢地改进了教学的方法，她发现用多媒体、图片等多种工具辅助教学，不仅学生们容易理解和记忆，还能引起学生的兴趣。虽然多媒体方法实用，但是并不是每一节课都是多媒体课程，为了让学生们更深入的了解中国文化，张芳还利用制作各种卡片、游戏等多种方法与学生们互动。此外，她还教学生们做新年贺卡，耐心的指导他们学习毛笔字，让他们在乐趣中感受到独特的中华文化魅力。

　　随着时间的推移，她所教过的学生们汉语水平也有所提高，学生们也会说一些简单的汉语，让张芳感觉到有一点小小的成就感。南邦公立育华学校非常重视中文教学，每个周末都会举行“汉语营活动”，讲授中国武术、茶文化、剪纸等丰富学生们的中文课程，进而提高学生们学习汉语的兴趣。在任教的同时，张芳还积极参与策划编中国结、演讲比赛等一些活动，设计颇具中国特色的文化版面，引起该校师生的驻足观看，让当地华裔学生了解到中华文化的博大精深。这些活动的举办，不仅拉近了与学生们的局里，也为张芳提供了一个展示中华文化的平台。

　　张芳还讲述道，泰国的学生们非常痴迷于中国的武术、音乐……没事的时候，她还会教学生们唱歌，给他们讲武侠小说。学校里，如果谁能说上一口流利的中文，绝对是一件非常了不起的事，也是值得炫耀的一件事。张芳还发现，不止是这里的学生学习中文的热情度很高，在学校里食堂里，也能看到食堂的工作人员拿着课本学习中文的情形。他们也希望有一天能够到中国，亲自体验中华文化。

　　“时光荏苒，在泰国支教已经有一年多时间，我很思念家人，也很想念开封的那群孩子们。”张芳深有感触地说，在泰国执教，做中泰文化交流的友好使者，是她生命中最宝贵的财富，也是生命中最值得回忆的一部分，她会珍惜在泰国支教的每一分、每一秒。(完)