首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

保加利亚足球男孩学中文:我的主场是中国

2014年04月14日 13:14 来源:人民日报海外版 参与互动(0)
保加利亚足球男孩学中文:我的主场是中国
勾勾近影

  两年前的初秋,勾勾从保加利亚来到对外经济贸易大学,开始留学生活。当他路过体育场时,一颗足球滚到了他的脚下。勾勾抬起头,一群身着黄色球衣的球员正笑着向他挥手,示意他把球踢过去。这是勾勾与对外经贸大学校足球队的首次接触。如今,勾勾已成为其中不可或缺的一员。

  勾勾原名George Tomov。他身材高大,肌肉结实,眉清目秀,是个不折不扣的帅哥。他的中文名“勾勾”取自英文“Go Go”的谐音,因为他从小精力旺盛,活泼好动,常一阵工夫就跑得无影无踪,惹得爸妈干着急。而这一次,他跑到8000公里外的北京。

  勾勾加入校足球队的原因很简单:他喜欢踢球,更喜欢交朋友。入队后,勾勾给自己的第一个任务就是记住队友的名字,他觉得这是对人起码的尊重。名字有两个字、三个字的,太难记,勾勾就只记姓:老崔、小何、大董、赵哥……见了面,打个招呼,亲切极了。一来二去,勾勾跟每个队员都熟络起来。

  勾勾能说一口流利的中文,与队友们的日常交流是“小意思”。可往往字儿一落到纸面上,他就犯了难。为了帮勾勾学中文,在训练间隙,热心的队友们常给勾勾讲成语、俗语故事。现在,勾勾不仅掌握了“朝三暮四”、“对牛弹琴”等成语典故,还会用“舍不得孩子套不着狼”呢!

  训练之余,队友们也会带勾勾品味“舌尖上的中国”。一次训练后,几个队友喊勾勾一起吃火锅,“馋嘴”的勾勾满口答应。可到了店门口,望着“羊蝎子火锅”的大招牌,勾勾彻底傻眼了:“蝎子怎么能吃呢?”听罢队友苦口婆心的解释,勾勾才明白:原来羊蝎子不是“蝎子”,而是羊身上一块形状酷似蝎子的骨头。

  “勾勾,加油!勾勾,go go!”勾勾矫健的身姿总能吸引一大批“女粉丝”为他加油呐喊,惹得队友们“羡慕嫉妒恨”。勾勾表面淡定,心里却乐开了花,跑得更快了,抢拼也更积极了。女粉丝可能“转正”女朋友吗?“中国女生都很可爱,但主要得看感觉。”勾勾挠挠头,略带羞涩地笑了。

  球场见证了勾勾的风采,也承载过他的伤痛。去年12月,勾勾在训练中不慎跌倒,当场左臂骨折,被教练和队友送往医院紧急救治,并于次日回国。冬天的保加利亚暖风习习,养伤的生活轻松惬意,可勾勾依旧想念在中国踢足球的日子。他骄傲地向亲朋好友展示球队的照片:“这都是我在中国最铁的哥们儿!”

  新学期到了,北京市大学生足球联赛也即将打响。勾勾早早回到学校,套上他的黄色球衣,与队友们开始了紧锣密鼓的训练。重归球场,他跃跃欲试:“这儿才是我的主场!新赛季里我要与球队一起加油!”(李慧)

【编辑:于小喆】

>华文教育精选:

 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved