破语言障碍争留学生源 英语授课成国际高教新潮流

　　中新网5月17日电 据英国广播公司BBC英伦网报道，意大利的米兰理工大学(Politecnico di Milano)准备改以英语授课，和英国大学竞争国际学生。

　　这所意大利的知名大学宣布，该校大部分本科学位课程，以及所有研究所课程将从2014年开始改以英语授课。

　　该校校长阿佐内(Giovanni Azzone)表示，全球化的浪潮已经推向高等教育产业，如果继续维持以意大利语教学，米兰理工大学将与世隔绝，无法和其他国际高教机构竞争。他说，“我们要朝向国际化发展，尽可能的接触到最宽、最广的市场，唯一的办法就是以英语授课，站上国际舞台。”

　　他预测，随着米兰理工大学改以英语授课，五到十年之间，将有更多的意大利和欧洲的大学也会跟进。

　　中国留学生除了英语的重要地位之外，改以英语授课的一个重要原因是要吸引更多的国际学生以及国际研究人才。“我们对米兰的城市和文化深感骄傲，但我知道意大利语对国际学生而言是一个障碍。”阿佐内校长说，尤其对中国留学生和印度留学生来说，意大利语更是他们选择留学意大利的一大障碍。“我们觉得，中国留学生可以在意大利留学，体验意大利的文化，但是用英语上课。”

　　国际排名用英语上课，尤其是用英语做研究，还有助于提升大学在国际上的学术能见度。

　　阿佐内说，英语已经成为高等教育的语言，特别是科学、工程和建筑等专业。

　　他还指出，欧洲的大学如今面临资金雄厚的美国大学，以及后起之秀的亚洲大学的“双面夹攻”。

　　要和美国和亚洲的大学竞争，有越来越多的欧洲的大学也采用英语上课和研究，包括北欧和欧洲大陆的多家大学。