在日中国留学生辅导外国学生顺利考入理想高中

　　中新网4月9日电 据日本新华侨报网报道，目前，由于父母在日本工作，很多外国学生来到日本读书。但由于语言障碍，外国中学生很难通过日本高中入学考试。为支援这样的外国学生，最近，大阪相关NPO法人开设了升学辅导班。在日中国留学生作为讲师，耐心细致地辅导外国学生，使外国学生顺利考入理想高中。

　　据日本《读卖新闻》消息，为支援外国学生进入高中上学，2013年12月，大阪市的相关NPO法人开设了私塾。近日，包括中国学生在内，在私塾学习的9名外国学生已全部通过了高中考试。

　　NPO法人“多文化共生中心大阪” 在大阪市淀川区每周开设一次升学辅导班。由中国留学生和原日语教师等人员担任讲师。部分大阪府立高中学校为外国人设置了特别考试框架。在授课过程中，中国留学生等讲师为外国学生详细讲解了在这种框架下相关科目考试题目的意义。

　　一名来自中国的男学生(16岁)，由于父亲在日本工作，2010年来到日本。虽然很快中国学生就能够听懂日语日常会话，但在考试中，中国学生还是不能理解日语问题的含义。因此，中国学生为提高成绩非常烦恼。在补习班中，中国学生通过老师辅导，顺利通过了入学考试。中国学生说：“我想进一步学习，希望今后自己也能够教学。”

　　除去中国学生外，9名学生中还有来自菲律宾和泰国等国家的外国学生。他们将满怀着期待和憧憬，迎来在日本的高中学习生活。(郭桂玲)