通讯：维吾尔族民间艺人的传承梦

　　中新社喀什8月5日电 题：维吾尔族民间艺人的传承梦

　　中新社记者 郑巧

　　“年轻时，我曾下决心传播刀郎木卡姆，现在年纪也大了，能活多少年就做多少年的具体工作”，74岁的维吾尔族民间艺人玉素因·亚亚近日接受中新社记者采访，谈及刀郎木卡姆的传承时，动情表示。

　　维吾尔木卡姆是流传于新疆各维吾尔族聚居区的十二木卡姆和刀郎木卡姆、吐鲁番木卡姆、哈密木卡姆等多种木卡姆的总称，是集歌、舞、乐于一体的综合艺术形式。2005年，中国新疆维吾尔木卡姆艺术被联合国教科文组织列入第三批“人类口头和非物质遗产代表作”名录。

　　玉素因·亚亚出生在刀郎木卡姆的发源地——新疆喀什麦盖提县央塔克乡。夏日炎热，玉素因·亚亚用不大流利的汉语请到访的记者入座，更贴心搬来电风扇。

　　一个刀郎木卡姆乐队由卡龙琴、手鼓、艾捷克、热瓦普等多个乐器手组成，乐器手也兼作歌手。玉素因·亚亚是手鼓的演奏者，更被人称为“有着金属般声音的刀郎歌王”。他告诉记者，“歌唱主题是爱情、生活、生产等，歌词大多是祖辈传下来的，也有自己的创作。”

　　30年前，玉素因·亚亚第一次走出麦盖提县，到北京演出。此后，他把刀郎木卡姆艺术传播到中国大江南北，足迹更遍布法国、荷兰、德国、日本等国。

　　“现在我更关心刀郎木卡姆的传承”，见多识广的玉素因·亚亚说，他有12个徒弟，其中两个已过世，“不是我吹牛，徒弟要达到我的水平，还很难，所以要更努力地教他们。”虽然已年过古稀，他的精力还很旺盛，种地、养羊，样样亲力亲为，更常应邀在婚礼、聚会上表演刀郎木卡姆。

　　目前，整个麦盖提县，年龄超过60岁的刀郎木卡姆艺人只剩十来个。为了更好地传承这项技艺，镇上的职业中专学校里，还专门开设了刀郎木卡姆培训班，老艺人们常去授课。

　　“现在国家越来越重视非物质文化遗产的保护与传承，政策也越来越好”，作为国家级非物质文化遗产传承人，玉素因·牙牙每年能领到一万元人民币的津贴。

　　热情的玉素因·亚亚还从房间里拿出一个手鼓，内里镶嵌的嘉庆铜钱透露出它的“年龄”，“这个手鼓有一两百年的历史，是我的祖辈传下来的。”玉素因·亚亚是家族中第四代刀郎木卡姆艺人，从10岁到现在，已经表演了60多年，而他的孙子孙女们，也正在学习将这项技艺传承下去。

　　采访结束后，玉素因·亚亚一边敲手鼓，一边忘情演唱木卡姆歌曲，曲调高亢苍劲，透露出原始生活的气息，令人回味。(完)