台湾老翁贸然转弯致车祸 游泳教练四肢瘫痪

　　中新网3月20日电 据台湾“中广新闻网”报道，台湾一名70多岁的老翁前年开车时，因为贸然转弯造成车祸，导致一名摩托车司机四肢瘫痪、无法工作。台北地方法院审理后，20日判处老翁要赔偿伤者1100多万元(新台币，下同)。

　　判决书指出，2011年7月29号，林姓老翁深夜十点半开车行经台北市中正区中华路时，因为要左转和平西路又没有礼让直行车先行，导致后方摩托车司机因为闪避不及，而人车倒地受伤。

　　车祸发生后，摩托车司机因颈椎受伤、四肢瘫痪而无法工作，甚至连生活都无法自理，必须由专人照顾。刑事部分，林姓老翁因触犯过失重伤害罪，遭判有期徒刑十个月确定，入狱服刑。受伤司机再提2400万元的民事求偿。

　　台北地方法院审理时，70多岁的林姓老翁强调，自己年事已高，无法负担高额赔偿。但法院考虑司机车祸时才20岁，受伤后已无法胜任游泳教练的工作，所以认定林姓老翁仍然要负担赔偿责任。法院以强制退休65岁计算，判决林姓老翁必须赔偿受伤司机1100多万元。全案可上诉。