台湾最古老妈祖庙修复后成“希腊神庙”（图）

　　中新网11月26日电 据台湾《中国时报》报道，拥有400年历史的台湾一级古迹澎湖天后宫，遭“立委”质疑，因不当翻修，现在的面貌让民众都认不出来。原本古旧屋瓦全部换新，屋脊燕尾及庙身从灰色刷成全白，修复过程以电钻拆卸屋瓦，还将原庙前挡煞用的照壁拆解，照壁原使用澎湖特有的硓古石建造，如今却见硓古石四散，位列一级古迹的建筑被当成寻常屋舍来修复。

　　“立委”段宜康25日在“立法院”质询表示，澎湖天后宫修复金额高达4000万元(新台币，下同)，获“文化部”补助3600万元，却遭不当修复，糟蹋历史古迹，庙方甚至表示是“出钱的人(‘文化部’)要这么做的”。

　　屋瓦换新 灰色刷白

　　古迹学者王庆台表示，如此重要的古迹遭此下场，监造流程缺失百出，完全曝露主管单位的漫不经心。

　　“文化部长”龙应台表示，她昨天前完全不晓得天后宫古迹修复情况，将要求相关部门做一份完整报告，了解确认究竟是修复不当或审查机制出问题，再决定是否对相关人员进行惩处。

　　天后宫修复案2011年7月由澎湖县府发包施工，张玉璜建筑师事务所监造、升皇营造公司执行，应于2013年底完工，目前尚在验收阶段。

　　特色硓古石 散一地

　　张玉璜过去没有修复古迹经验，但在台南推动老屋再造，2008年担任古都保存文教基金会执行长。他表示，天后宫屋顶受海水咸份侵蚀，损害严重，经专家及审查委员同意才翻修，绝非破坏古迹。

　　段宜康提出现场照片显示，澎湖天后宫的屋瓦被工人以电钻刨除，内部水泥裸露；屋脊及墙面涂成白色，被网友戏称“台湾古迹变希腊古迹”；原本用来挡煞、位于庙前的照壁，内部硓古石凌散一地，令人痛心。

　　张玉璜说，天后宫30年前就历经整修，屋顶大量使用水泥，容易漏水，因此决定将屋瓦全部换掉，以防内部木造工艺造到更大损害。原有屋瓦材料是红砖瓦及上釉陶瓦，年久破损，新屋瓦全部按原有形式，只是以新红砖瓦及陶瓦代替。

　　承包商：不能执着旧貌

　　至于颜色从原有灰色变成刷白颜色，张玉璜表示，为了更趋近传统工法，施工材料是石灰加贝壳沙；若要讲究，必须使用瑚瑚礁岩烧制的石灰。但顾及环保，改用关子岭石灰，因此看起来颜色显得比较白，但施工后3至5个月，就会呈现既有的陈旧感。

　　张玉璜表示，台湾古迹修复有一个观念上最常犯的问题，就是以为最好都不要动、维持旧貌，或修得跟旧的一样比较好。其实这牵涉到工法的传承，有些工法已失传，如一味执着修成旧貌，可能不利公共安全。