台媒回顾与展望：2013台湾仍留在原地

　　台湾《联合报》1日发表社论说，站在2014新年的门槛，回顾刚刚走过的2013年，除了感觉有些狼狈、有些失落、有些愤怒，也有一股莫名的忧伤：为何时光不断推进，而台湾却依然留在原地？

　　迎接新的一年，原本应该说些鼓舞人心、策励未来的话语；但对于台湾方才气喘吁吁仓皇度过的一年，马上要说出“明天会更好”之类的台词，未免太不真实，也太不诚恳。事实是，过去一年，政治的僵峙、经济的迟滞、社会的纷扰都较前一年尤有过之；甚至可以说，2013几乎是步着2012的后尘而行，整个台湾全年就被几个事件的鬼魅纠缠，脱身不得。社论说，这是台湾流年不利，还是人们因应问题的态度使自己陷入困境的循环？

　　去年一年留在人们记忆中的大事，不外乎洪仲丘事件、大埔抗争、假油事件、排污事件以及关说案引发的“九月政争”；每个事件纷扰少则近月，多则绵延数月不休。较之2012年沸沸扬扬的美牛事件、油电双涨、文林苑抗争、证所税风波、年金争议等五大事件，实不遑多让。包括连续两年经济增长率一再下修，最后陷入“保一”的挣扎，即使台当局推出规划已久的自由经济示范区，都无法燃起民众振奋的心情。

　　社论指出，2012及2013，原本是外界寄望甚深的两年。原因是，这两年没有选举的政治因素干扰，马英九也已无连任的后顾之忧；理论上，这应该是台当局最能放手施为和改革的时刻，因而被称为“关键的两年”。岂料，这样关键的两年，最后台湾竟是在纷扰中验收挫折和停滞，令人哀伤。

　　不仅如此，从这两年所呈现的胶着现象看，诸如：台湾民众平均薪资降至16年来的最低水准，显示经济沉痾极深；超额储蓄率创下24年新高，凸显投资动能困阻；假油及排污事件中暴露大企业缺乏社会责任，台当局行政效能跌至低谷；大埔案和洪仲丘事件引发的民怨，反映人们对公权力的不信任已达沸点。亦即，台湾所面对的问题，绝对不是一时的现象，而是长期的转型未遂所产生的危机。就这点而言，台湾如果不努力思考全盘的对症下药之计，并及时推动落实，却以为政党轮替或换人执政即能使台湾走出困局，恐怕只是妄想。

　　这两年台湾的迟滞不前，马英九当局当然难辞其咎。其一，整个台当局团队的前瞻和活力不足，无法开拓新局；其二，“内阁”的同质性太高，思考问题的方式太单一；其三，将大量时间与力气投入仪式性的工作，却甚少看到精辟的分析及一针见血的决策。更严重的是，马英九当局坐拥庞大的财政资源，假装自己有能力解决各项问题，却浑忘了有时必须就教于民间的才智之士，有时必须藉助社会的力量，有时更必须召唤民众的意志支持。这样一来，台当局俨然一直站在人民的相对面，实愚不可及。

　　反过来看，近年许多民众动辄将一切不如意都归咎台当局，把任何大小过失都怪罪到马英九头上，其实也并不合理；这除了助长偏见，也让问题的面貌愈发扭曲，难以求得正解。以核四存废、服贸协议、或年金改革议题为例，均涉及不同选项间的利弊得失评估，甚至台湾长短期的发展选择，以及跨世代的责任和义务，这需要民众更深的参与与更大的理性思考。然而，在野党动辄把复杂的“问答题”变成简单的“是非题”，悬置了人民理性的思考与反问；在这种情况下，这些问题持续无解，能都怪马英九无能吗？

　　全球的时钟已经来到2014年，但台湾的时钟却没有完全同步跟着移动。核四的存废还停留在去年2月执政党提出“公投”之议的时刻，两岸服贸协议停留在半年前谈判完成之日，年金改革仍停在8个月前法案送进“立法院”之时。不仅如此，我们大企业赚钱的算盘还停在经济起飞年代的思维，所以台湾劳动薪资还停留在16年前的水平；马团队治理还停留在“高学历万能”的想像，在野党的杯葛手段则停留在“再怎么野蛮”的层次。

　　社论最后说，在迎接新年到来的同时，请大家想想台湾没跟上时间的那些脚步吧！