"妈祖"飙英文遇吐槽 网友质疑编剧乱写
2013年01月10日 08:08 来源:四川新闻网 参与互动(0)
图片来源:武汉晨报
由刘涛、严宽、刘德凯主演的电视剧《妈祖》正在播出。近期剧集中刘涛饰演的默娘化为海神救了几个外国人,外国人用英文表示了对妈祖的感谢,妈祖回答:“You're welcome(客气啦)。”外国人惊讶道:“妈祖,你会我们的语言?”妈祖淡定地回答:“Just a little,good luck to you(只是一点点,祝你们好运)。”
这一剧情在网上引起热议,有网友吐槽称:“妈祖默娘竟然会学习英语,要知道当时的盎格鲁·撒克逊人还没有进入大不列颠群岛呢。”
【编辑:张曦】