"忍者神龟"推真人电影版 网友：感觉真心不能看

皮特·普劳泽克

▲杰瑞米·霍华德

诺尔·费舍尔

艾伦·瑞奇森

　　还记得下水道里的四只身手不凡的绿色神龟吗？它们又被好莱坞盯上了——北京时间3月26日，网传《忍者神龟》将推出真人电影版，艾伦·瑞奇森、杰瑞米·霍华德、皮特·普劳泽克和诺尔·费舍尔将分别扮演四只“忍者神龟”。近几年，七龙珠、拳皇、白雪公主等70、80后最亲密的儿时玩伴轮番走上大银幕，真人版秀得不亦乐乎，毁童年也毁得不亦乐乎，怀揣情结的观众幻灭了。诸多前车之鉴，《忍者神龟》会步他们的后尘吗？

　　记者李芳明

　　有了CG，谁演神龟还重要吗

　　根据现有的消息，真人版《忍者神龟》已选定四位主角，曾出演《超人前传》《饥饿游戏2》的男星艾伦·瑞奇森确定出演拉斐尔，皮特·普劳泽克（《公园与游憩》《无耻之徒》）、诺尔·费舍尔（《血仇》《洛杉矶之战》）和杰瑞米·霍华德（《绝命毒师》《实习医生格蕾》）分别出演莱昂纳多、多纳泰罗和米开朗基罗。

　　别看这几位演员出演的作品有名，但单看名字就知道，他们在好莱坞的辨识度不高。不过他们不用真实出镜，该片将采用动态捕捉和后期CG特效来制作四只神龟，虽然等身的神龟会有同人类一样丰富的表情，但观众看不到演员本身的样貌。

　　动态捕捉和后期CG特效因为詹姆斯·卡梅隆、彼得·杰克逊、史蒂文·斯皮尔伯格等这些好莱坞大腕的作品而被观众熟知，鲁伯特·瓦耶特也用这个技术拍出《猩球崛起》，反响不错。但这次的导演锁定为《诸神之怒》《洛杉矶之战》导演乔纳森·理贝斯曼，效果能否让喜欢《忍者神龟》的观众满意，还是个未知数。

　　目前主创里最大牌或许要属梅根·福克斯和迈克尔·贝了，前者将出演女主角艾蓓丽尔·奥尼尔，后者担任了该片监制。

　　讲述神龟们是怎么来的

　　《忍者神龟》自1984年诞生以来一直受全球观众喜爱，这四个爱吃比萨饼的家伙逐一染指漫画、动画、游戏、电影等领域，创下的财富不计其数。

　　根据此前官方透露的信息，此次的真人版《忍者神龟》将是“一部基于漫画和卡通的重新绘制”。导演乔纳森·理贝斯曼也强调：“《忍者神龟》不仅是部动作片，还将聚焦兄弟情、友谊以及责任。”

　　其实早在2009年，《忍者神龟》创作者之一彼德·拉特在接受采访时就透露，真人版将着重描述忍者神龟的起源。他表示，尽管这样的做法几乎肯定会让人觉得是“《蝙蝠侠前传》式的重新开始”，但这样处理是必要的，包括重新讲述神龟们是怎么来的。他还说：“简单地说，发生在《忍者神龟》第一期漫画中的那些故事，简直就是一部很棒的短片”。

　　据悉，真人版《忍者神龟》将由派拉蒙影业发行，预定于2014年6月6日北美上映。

　　[前车之鉴]

　　一提“真人版”，心都碎了

　　漫画改编的真人电影不计其数。2009年，一部名为《龙珠：进化》的电影着实糟蹋了观众的童年，这部打着“真人版《七龙珠》”名号的好莱坞式动作片引发恶评如潮，而接拍了此片的周润发也不幸中枪，他在片中扮演的龟仙人雷翻无数观众。还有一大批用游戏改编的真人电影，也让观众看得苦不堪言，如陈嘉上曾“执导”过一部改编自热门电子游戏的电影《拳皇》，因为其制作低劣乏人问津，陈嘉上经纪人在接受本报记者采访时甚至不愿承认该片是陈嘉上的作品。

　　了解一下

　　○《忍者神龟》是由凯文·伊斯曼和彼德·拉特于1984年开始创作的美国漫画，由幻象工作室出版，讲述纽约市一条大街的地下管道里住着四只功夫高强的忍者神龟和他们的老师斯普林特，为了保卫城市家园，他们同狡猾的巴克斯特·斯多克曼博士、紫龙帮的坏蛋以及一伙神秘且训练有素的忍者展开殊死搏斗……

　　○1987年《忍者神龟》推出TV版，1990年首部《忍者神龟》2D动画电影上映，有75个国家播映并翻译成20多种语言，引起全球效应。

　　○1990年到1993年，《忍者神龟》就推出3部真人版电影，章子怡、米切尔·盖拉、“X教授”斯图亚特等都曾给电影配音。虽然制作粗糙，但当年票房可不低，平均每部票房8500万美元。

　　微博声音

　　@影视赞着看：《忍者神龟》真人版明年6·6上映，“卖拷贝”监制，梅根·福克斯女主，4只龟+1只老鼠+1只“狐狸”，欢迎收看忍者版动物世界。

　　@毕成功：明年上映的真人版《忍者神龟》，我感觉真心不能看！且不说《诸神之怒》和《洛杉矶之战》的导演掌勺，就卡司这几块料就够呛。

　　@糖果盒烤牛：这几个忍者神龟派谁去演都一样吧，只要形体动作到位。