《十里洋场》将播 展现"翻戏党"江湖秘事(图)

　　《风云之十里洋场》剧照

　　由邢佳栋、韩雯雯、高虎、汤镇业等主演的民国传奇电视剧《风云之十里洋场》（简称《十里洋场》）将于17日起在央视一套播出。该剧讲述民国初期上海滩各派势力纵横风云的江湖故事，首次出现在电视荧屏上展现的“翻戏党”江湖秘事，成为该剧一大看点。

　　导演谭友业日前在京介绍，《风云之十里洋场》以清末张勋复辟时争夺建国玉玺为引子，小警察陆常有（邢佳栋饰）和“翻戏党”十三爷（高虎饰）结下冤仇，在鱼龙混杂帮派林立的上海滩，进行了一场事关民族安危的复仇大戏，此外草莽英雄和乱世佳人的纠葛戏份，更是为群雄混战增添了一抹柔情色彩。

　　谭友业说，剧中的“翻戏党”就是纵横江湖数百年传奇行当雁门。“据史料记载，这一门专以诈术、设局骗取金银财宝，门中弟子都是江湖几大门中最有智商和谋略的人物，专干大买卖。而小警察就这样阴错阳差，一步步成为一个翻戏党高手，最终踏上了救国救民之路。”

　　据介绍，为了还原出“翻戏党”的面貌，主创团队翻阅了大量史料来再现各种细节，主演们也在专业老师的指导下，掌握各种“狸猫换太子”“瞒天过海”等各种翻戏技巧。

　　此外，谭友业说，凭借《士兵突击》广为人知的邢佳栋、动作演员高虎，以及香港电影中纵横黑白两道的汤镇业，让该剧散发出浓烈的阳刚范气息；而整部戏拍摄过程也不玩花架子，邀请电影《十月围城》动作导演李达超担任动作导演，主要演员皆实打实亲身上阵，吊威亚、马戏、爆破戏都没少让演员们遭罪。

　　“我们的动作戏设计更接近实战，没有花架子，打起来拳拳到肉，一场戏下来演员身上都青一块紫一块的。”谭友业说。（记者白瀛）