影评人彼得·哈蒙：奥斯卡未对中国电影说不

　　随着最佳服装设计奖项的揭晓，《一代宗师》的两个提名奖项落空一个，华语电影或再一次在奥斯卡颁奖典礼上沦为看客。不过，与之前的几次提名未果不同的是，这一次《一代宗师》的败北有些“理所应当”。

　　在奥斯卡的历史上，华语电影共获得过22次提名，但仅仅依靠李安的《卧虎藏龙》拿下过4个奖项，包括《一代宗师》在内的18次提名几乎全数落空。

　　摄影成绩受肯定 外语片成最大心病

　　在华语电影的22次奥斯卡提名中，有7次是最佳外语片奖，5次是最佳摄影奖，两个奖项的提名数量占据了华语电影奥斯卡提名的一半以上。不少外媒认为，在电影摄影方面，华语电影受到了奥斯卡的肯定。

　　《赫芬顿邮报》指出，在2003年《英雄》提名奥斯卡最佳外语片未果之后，华语片的四次奥斯卡提名两次是最佳摄影奖项。从华裔摄影师黄宗霑11次提名奥斯卡最佳摄影奖、两次得奖的经历来看，华语电影和电影人在摄影上的成绩一直为好莱坞所认可。“比起挑战更高的最佳影片、最佳导演等奖项而言，华语片里面独特的东方风情，以及华语电影人不一样的镜头语言，很容易在奥斯卡上获得认可。”报道称。

　　与此同时，近年来华语电影在最佳服装设计奖上，建树颇丰，在叶锦添凭《卧虎藏龙》夺得最佳艺术指导奖之后，奚仲文和张叔平两度提名奥斯卡最佳服装设计奖。不少外媒认为，华语电影独有的风情，让华语古装戏和年代戏很容易在奥斯卡上产生新鲜感。

　　反而是中国电影人最在意的最佳外语片奖，在李安的《卧虎藏龙》拿下大奖后，华语电影已有11年连提名都没能获得了。

　　·连线解读·

　　上午，多位好莱坞业内人士接受了《法制晚报》记者的连线采访，他们均认为《一代宗师》的落马是情理之中的事情。

　　美国著名娱乐网站《Deadline》的影评人彼得·哈蒙坦承，从奥斯卡提名公布的那一天开始，《一代宗师》的陪跑局面就已经确定了。

　　南加州大学电影学研究员卢克·道尔顿指出，其实现在奥斯卡对华语电影在内的所有外语片的限制都宽松了很多，优质的外语片比之前有了更多的机会，未来中国电影的机会更多。

　　《一代宗师》没优势

　　陪跑早已注定

　　《法制晚报》（简称FW）：似乎在提名公布后，大部分好莱坞影评人就认为《一代宗师》不会得奖？

　　彼得·哈蒙：是的，其实在摄影和服装设计这两个奖项上，《一代宗师》没有任何优势可言。《一代宗师》在此前摄影工会和服装设计工会颁发的奖项中毫无收获，也意味着它没希望赢得奥斯卡。

　　FW：近几年的奥斯卡，在中国电影人最在乎的最佳外语片奖项上，有什么特殊的走向吗？

　　彼得·哈蒙：其实并没有哪一类电影更容易获得奥斯卡最佳外语片的青睐，这几年的最佳外语片如《谜一样的双眼》、《更好的世界》、《爱》等等，在风格和内容上都有打动人的情感、良好的制作水准。

　　卢克·道尔顿：在外语片单元，似乎对海外大片的青睐越来越少。毕竟在代表世界电影制作最高水准的好莱坞，别国的顶级大片做得再好，也容易给人一种东施效颦的感觉。

　　很多时候，外语片奖更青睐一些制作精良的小成本电影，剧本上下工夫，表演上打动观众，这样就可以了。

　　奥斯卡未对

　　中国电影说不

　　FW：那是不是意味着小制作文艺片更容易受到奥斯卡最佳外语片奖的青睐？

　　卢克·道尔顿：并不是这样的，纵观多年来的最佳外语片奖获奖影片，从最开始的《大路》，到最近的《爱》，都不是纯粹的文艺片，它们也有很多普通观众的支持。

　　普通观众的支持在一部电影争夺奥斯卡的时候是很重要的事情，毕竟奥斯卡的评委有6000多人。

　　FW：从2003年之后，华语片再也没有入围过奥斯卡最佳外语片奖项，甚至有媒体断言，华语片再难入围。你们是怎么看待这个观点的？

　　彼得·哈蒙：我并不这么认为。在未来，华语片可能将与奥斯卡结合得更紧密，只要有更多的优质作品出现。

　　毕竟有着强大的中国市场作为后盾，好莱坞不可能一直对来自中国的电影人说不。

　　卢克·道尔顿：比起前几年，现在外语片的竞争形式更加开放了。近几年，外语片佳作入围奥斯卡最佳影片，甚至拿下大奖的情况都有所发生，大包大揽的《艺术家》就是先例。

　　现在奥斯卡给外语片也是给华语电影的机会，其实比以前多很多了，就看能不能把握住。（记者 许思鉴）

　　华语片奥斯卡

　　提名历史

　　年份 入围电影 提名奖项 入围电影人

　　1991年 《菊豆》 最佳外语片 张艺谋

　　1992年 《大红灯笼高高挂》 最佳外语片 张艺谋

　　1994年 《霸王别姬》 最佳外语片 陈凯歌

　　最佳摄影 顾长卫

　　1994年 《喜宴》 最佳外语片 李安

　　1995年 《饮食男女》 最佳外语片 李安

　　1996年 《摇啊摇，摇到外婆桥》 最佳摄影 吕乐

　　年份 入围电影 提名奖项 入围电影人

　　2001年 《卧虎 最佳影片 李安

　　藏龙》 最佳导演 李安

　　最佳改编剧本 李安、詹姆斯·沙姆斯、

　　王蕙玲、蔡国荣

　　最佳外语片（得奖） 李安

　　最佳摄影奖（得奖） 鲍德熹

　　最佳艺术指导奖（得奖） 叶锦添

　　最佳配乐奖（得奖） 谭盾

　　最佳服装设计 叶锦添

　　最佳剪辑 Tim Squyres

　　最佳原创歌曲 谭盾（演唱者李玟）

　　2003年 《英雄》 最佳外语片 张艺谋

　　2005年 《十面埋伏》 最佳摄影 赵小丁

　　2007年 《满城尽带 最佳服装设计 奚仲文

　　黄金甲》

　　2014年 《一代宗师》 最佳摄影 Philippe Le Sourd

　　最佳服装设计 张叔平

　　奥斯卡部分奖项得奖名单

　　★最佳男配角

　　杰瑞德·莱托

　　《达拉斯买家俱乐部》

　　★最佳视觉效果

　　《地心引力》

　　★最佳服装设计

　　凯瑟琳·马丁

　　《了不起的盖茨比》

　　★最佳造型

　　罗宾·马修斯、阿德瑞萨·李