首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

中文标识未出现 武隆景区或向《变4》索赔(图)

2014年07月03日 18:00 来源:羊城晚报 参与互动(0)

  《变形金刚4》在内地市场屡破票房纪录,但上映以来一直麻烦不断,先是盘古氏公司一纸诉状让电影差点延期上映,近期电影植入方之一重庆武隆景区也表示对植入效果表示不满意,更不排除与电影合作方1905电影网“法庭见”。

  重庆武隆作为《变形金刚4》中中国区唯一的自然风光外景拍摄地,获得导演迈克尔·贝的由衷喜爱。据武隆景区负责人称,合作协议中明确写明“电影画面中将以地标牌的方式醒目呈现‘中国武隆’的标识”,让全球观众一睹武隆的美景。可是,如今上映的版本却未出现武隆景区的中文地标。

  据悉,与武隆景区签订合作协议的并非电影出品方派拉蒙,而是电影联合制片方之一、1905(北京)网络科技有限公司。双方于2013年10月21日正式就武隆县植入电影《变形金刚4》达成合作。对于武隆方提出的质疑,1905电影网负责人梁先生承认这一失误,他解释:“根据合约,武隆去年11月就应把相关款项按照比例支付给派拉蒙,款项不到是没法确定做特效的。出于种种原因对方迟付了五个月,导致最后制作时间非常紧。”款项延迟的结果之一是导致“忙中出错”,梁先生表示:“本来青龙桥的地标最后要换上‘中国武隆’这四个字,但制作团队对中文并不了解,一部分人误将‘青龙桥’地标当成了‘中国武隆’。”

  就此,武隆方也有话说,“付款延迟是因为对方一直没有给我们看补充合同,里面要对具体植入方式进行标明,我们一直在等合同。”对于片方不熟悉中文导致忙中出错的说法,武隆方反驳:“这么大的电影,怎么可能出现这种低级错误。”

  如今,武隆景区与1905电影网正在进行协商。梁先生透露,发现武隆地标植入出现失误后,公司已第一时间联系派拉蒙希望做出“弥补”,“派拉蒙将在全球发行的DVD、电视和数字播放平台中显示正确的标志,并提供一个包含正确标识的特别版镜头给武隆用于宣传使用。”

  但看重电影播出效果的武隆方对此并不满意,其负责人认为不仅协议内容未能实现,景区还因拍摄而封闭了七天,由此造成的损失,武隆方将会进行索赔。武隆方称:“如果对协商结果不满意,我们不排除用法律手段维权。”

【编辑:耿庆源】

>文娱新闻精选:

 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved