校园民谣频改编电影 内容单薄受质疑

　　继热门网络小说频频改编电影后，传唱度较高的校园民谣也开始被翻拍成电影。先有《同桌的你》同名影片热映，后有《一生有你》电影版启动拍摄，如今，高晓松又宣布将与乐视影业合作，将《睡在我上铺的兄弟》开发为涵盖大电影、超级周播剧在内的综合项目。一时间，热门校园民谣纷纷被改编成电影。

　　歌曲频拍电影

　　2014年，高晓松的经典歌曲《同桌的你》被改编成电影上映，斩获4.6亿元人民币票房。在广电总局最新公示的备案电影项目中，记者看到，除了《睡在我上铺的兄弟》，近期还将有一大波“歌曲电影”来袭。去年走红的《小苹果》也出现在新片备案公示中，由“筷子兄弟”中王太利担任编剧；何炅11年前当歌手时推出的一首校园毕业歌《栀子花开 2015》也已拍成电影，由何炅亲自任导演，并将于今年7月上映；“水木年华”主唱卢庚戌也开始跟风，其根据自己的歌曲《一生有你》改编的电影项目已经启动；导演滕华涛则将监制一部名为《爱之初体验》的电影。记者发现，就连张学友的《她来听我的演唱会》、陈奕迅的《你的背包》也未能“幸免”。而高晓松近日也宣布，自己将和乐视携手创作电影版《睡在我上铺的兄弟》。

　　改编助推票房

　　事实上，在《同桌的你》之前，歌曲是否能拿来拍电影，曾受到不少人质疑。比如《同桌的你》，这部由郭帆执导，高晓松编剧的电影，上映后口碑平平，豆瓣评价仅为6分及格分。影片的故事也显老套，千篇一律的怀旧桥段被不少网友吐槽。

　　新丽传媒制片LUCY说，很多歌曲的内容简单，情节单一，“因为有些歌曲只表达了作者一时间的情绪，要把这样的歌改编成电影，单靠扩充歌词是肯定不够的。”在她看来，歌曲改编电影只是一个噱头，是基于一个品牌基础而衍生出来的电影再创作。“因为原有的歌曲传唱度高，积累了人气，拍成电影也容易引发关注，并能节约宣传发行成本。”在高晓松看来，当年的观众为了怀旧，会买票入场支持传唱已久的歌曲改编的电影。如口碑不佳的《同桌的你》凭借其爱情与校园的主题，加上当年的歌曲效应，还是让影迷们乖乖自掏腰包进电影院，4.5亿元的票房让发行方赚得盆满钵满。

　　歌词决定走向

　　在不少业内人士看来，一首歌能否打造成为一部电影，歌曲与电影的结合度很重要。不但要听它的旋律，还要看它的歌词有无发挥的空间。

　　乐视影业资深制作人Emy认为，《一生有你》这首歌的改编空间就有可能比《同桌的你》还要大。“首先这是个‘长达一生的故事’，比《同桌的你》的时间要长，故事容量就要多一些。另外，歌词一开始就说‘离开和哭泣’，但后来又说‘岁月无情的变迁’和‘一生陪在你身边’，比《同桌的你》直接写到‘谁把你的长发盘起，谁给你做的嫁衣’这么直白的结局要丰富很多。”

　　说到底，根据歌曲改编的影片还是要看改编后的剧本如何。单靠几句歌词就想扩展成一部电影，显然是不现实的。据乐视影业透露，歌曲《睡在我上铺的兄弟》的歌词中既有对友情的追忆，又有对爱情的憧憬，但编剧把笔墨集中在校园里同寝室的兄弟情，讲述一个大学宿舍的4名男生，在经历了青春、梦想、事业、爱情的人生洗礼之后，依然忘不了“上铺的兄弟”，“有非常多有趣的细节值得回味。”