澳中签署粮食安全科研合作文件 将建联合实验室
Australia, China reach agricultural milestone
Two memoranda of understanding were signed by Chinese and Australian academic institutions on Wednesday, pushing forward agricultural cooperation between the two countries.
中新社悉尼3月6日电 悉尼大学碳水利用和粮食安全研究中心6日正式揭牌,澳中学术机构签署两份粮食安全科研合作备忘录。
澳大利亚总理吉拉德为该中心揭牌。她说,中国是澳大利亚农产品最重要的出口国,澳中两国的双边贸易额持续增长。
中国驻澳大利亚大使陈育明在签字仪式上说,保证粮食安全一向是中国政府的头等大事。他表示相信这两份合作备忘录将结出硕果。
据了解,6日签署的第一份合作备忘录由悉尼大学与中国农业科学院共同签署,内容是在悉尼大学碳水利用和粮食安全研究中心内设立澳中可持续农业生态联合实验室,并在北京设立相应的实验室。第二份备忘录由悉尼大学与南京农业大学共同签署,内容是在悉尼大学碳水利用和粮食安全研究中心设立澳中粮食安全联合实验室,并在南京设立相应的实验室。
合作双方认为,这两份新签署的合作备忘录将促成双方科研合作,重点领域包括农作物保护、粮食与土壤安全、温室气体减排等。双方还将共同参与世界银行、盖茨基金会等机构的项目,以进一步创造国际合作的机会。(完)