法国名琴普莱耶尔工场将停产

　　法国电视新闻台“法国24小时”11月13日表示，在成立约200年以后，著名的法国钢琴品牌普莱耶尔将关闭其位于巴黎附近圣-但尼的工场。这一肖邦最爱的钢琴品牌未能经受住来自外国的竞争，特别是来自亚洲的竞争。

　　世界最享有盛名的法国钢琴品牌普莱耶尔将在2013年年底前停止生产钢琴。成立于1807年，因肖邦、李斯特、德彪西及拉威尔而出名的普莱耶尔将停止其位于巴黎郊区的工场的生产活动。该工场的负责人在一份声明中肯定了普莱耶尔公司决定关闭这个拥有14名员工的工场的消息。

　　这名负责人表示，相关部门未能达成确保进行部分生产的第一解决方案。当前钢琴成品的存货量已能确保维持商业活动。他进一步指出，相关方面仍在寻求其他解决方案。

　　一名曾为普莱耶尔的历史著书的作家在接受“法国24小时”采访时表示，普莱耶尔将关闭其工场的消息令他心痛。他称普莱耶尔这一举动为“一个象征的终结”。

　　报道指出，普莱耶尔公司在19世纪30年代初期就遭受了突如其来的衰落。关闭工场是一段长时期衰落的最后悲伤篇章。据悉，在几经转手之后，普莱耶尔最终由一名法国企业家买下，这名法国企业家希望重振普莱耶尔的辉煌。但是来自日本、中国及韩国的竞争使这一愿望变得难以实现。

　　这家法国媒体指出，亚洲钢琴是在流水线上生产，而普莱耶尔的钢琴则包含约5000个部件，需要20名不同的工匠工作近1000个小时。

　　上述为普莱耶尔历史著书的作家表示，希望今后某一天普莱耶尔钢琴将在法国再次被生产。但是他同时表现出担忧，称担心伴随着普莱耶尔钢琴重现的将是钢琴一侧刻上的“中国制造”。 王莉兰