韩媒：韩国打开中国13亿人口市场

　　【环球网报道 记者 李小飞】据韩国《首尔新闻》11月10日报道，为在中韩首脑会谈前一天(9日)结束自由贸易协定(FTA)谈判，两国实务协商团彻夜工作，直到10日凌晨还在就农水产品开放等核心问题进行协商。但韩国总统府青瓦台及政府高官表示，“虽然很难百分百确定，但据了解谈判即将结束”。若中韩签署FTA，韩国将打开拥有13亿人口的中国市场，预计给韩国带去的经济效果比迄今为止的任何一个FTA都要大。

　　此前，韩国总统朴槿惠已于9日抵达北京出席亚太经合组织(APEC)峰会。青瓦台官员表示，“若中韩FTA谈判最终能顺利结束，10日中韩双方在首脑会谈上很可能正式宣布签定FTA”。韩国政府高官9日表示，“FTA谈判即将结束，但最终在结果出来之前，谁也不能确定”。

　　据了解，中韩双方本次谈判的最后争议点在缩小为农水产品、工业产品和服务市场的开放程度及产品特定原产地的规则。双方意见分歧最大的领域是农水产品。韩国向中方表示，要求把主要农水产品列入超敏感产品名单中，从零关税产品名单中排除，但中国要求韩国进一步开放农水产品市场。

　　报道指出，若中韩FTA能在APEC峰会期间结束谈判并生效，韩国将打开拥有13亿人口的中国市场，这给韩国带来的经济效果比迄今为止任何一个FTA都要大。韩国通商资源部表示，若中韩签署FTA，韩国的经济领土将从现在的67%扩大至73%。另外，对韩国来说，中国是最大的出口国，同时也是最大的进口国。FTA生效后，全部1.2万个商品中90%的商品将立即或最快20年内消除关税。

　　韩国《中央日报》指出，青瓦台直到中韩首脑会谈进行的前一天都对FTA谈判表明慎重立场。青瓦台经济首席秘书安钟范9日表示，“谈判正在火热进行中，谁也不知道结果”。但下午后，氛围发生了变化。青瓦台及政府高官在北京表示，“虽然很难百分百确定，但据悉谈判即将结束”。