打破家族百年身份禁忌话题 美华裔还原先祖移民史

　　中国侨网4月22日电 据美国《世界日报》报道，“我的父亲直到去世都算是无证‘黑户’”，拍摄家族纪录片的华裔男子张伟明(Raymond Douglas Chong)说，张家移居美国长达七代，他却直到好友2003年自杀，促使他展开寻根行动后，才终于打破家族百年来的“身份”禁忌话题，也重新还原了先祖的血泪移民史。

　　张伟明说，从小到大家里是采取“漂白”教育，只要在家里问“我们怎么会来美国？”，或有关移民方面的话题，都立即会遭父母及长辈制止。

　　2003年好友因为忧郁症缠身自杀，让张伟明产生了寻根的想法，“我完全不知道自己从哪里来？父母及先祖为何到美国？”，他后来从阿姨口中探知广东开平是家乡后，就启程前往远在太平洋另一端的城市一探究竟。

　　张伟明说，接下来好几年时间，他搜寻了大量国家数据库的移民档案，加上亲友间的口述，逐渐拼凑完整家族移民史。

　　他表示，张家祖先早在1849年时，就曾到美国参与淘金热；高曾祖父则是在1865年到1869年间离开家乡，到美国修建太平洋铁路；1892到1927年间，曾祖父曾在波士顿华埠开过赌场及鸦片店；祖父后来也从中国到了美国，1917到1936年间，是波士顿一家中餐馆的老板。

　　他的父亲1922年出生于开平，后来使用虚假的移民文件，也就是俗称的“纸儿子”，于1932年辗转从香港到加拿大再到美国。

　　张伟明表示，因为父亲是“纸儿子”，母亲也是“纸女儿”，“等于爸妈都算是身份不明的无证移民”，张伟明感慨的说，“小时候在家里，只要问到这些问题，马上就被大人噤声”，直到出生在美国的他跟弟弟这一代，张家的合法身份才真正落实。

　　现在父亲早已过世，母亲也年高86，“很庆幸终于寻回自己的来处”，张伟明说，他不希望自己的孩子也像他一样对过往一无所知，“张家在美国的旅程会继续，后代子孙必须了解历史，家族才能传承。”

　　张伟明花了三年时间，拍摄一部半小时的家族纪录片，他希望借此让更多人领悟，“每一个人都是从某个地方来的，要感谢孕育根源的国家，也感谢现在定居的国家。”(黄惠玲)