《左肩》传唱马来西亚 唱出中马民众友好心声

　　中新社吉隆坡5月3日电 题：《左肩》传唱马来西亚 唱出中马民众友好心声

　　中新社记者 陈悦

　　中国和马来西亚即将迎来建交45周年之际，一首名为《左肩》的新歌在马来西亚颇受传唱，还登上KTV的热歌榜。中国驻马来西亚大使馆临时代办陈辰告诉记者，这首“中马建交45周年主题曲”唱出了中马两国民众友好的心声。

　　马来西亚海鸥集团董事经理陈景岗曾如此表达他对《左肩》的感受——“左肩的下方是心脏。”陈辰说，这正是打造这首歌的初心——体现出中马两国民众，“肩与肩相依，彼此聆听心跳的声音”。

　　自1974年5月中马建交以来，已走过45年岁月。“45年在历史的长河中不过是‘弹指一挥间’。”陈辰说，两国民众相互体谅、守望相助，共同走过风雨历程，正是“时间”送给两国民众的礼物。他告诉记者，《左肩》的马来文版《真挚的朋友》也已推出，以《左肩》为主题曲的微电影《时间的礼物》也将在庆祝中马建交45周年招待会正式推出，与《左肩》一起，成为中国驻马来西亚大使馆送给两国人民的一份“特殊的礼物”。

　　由中国大使馆联合马来西亚芒果传媒、视星文化等机构推出的这一“礼物”，凝聚了不少中马艺术家的心血。

　　如《左肩》便是由马来西亚视星文化创办人王炳智担纲制作人，中国音乐人开开谱写词曲，因参加中国选秀节目在中国颇具人气的马来西亚华人歌手李佩玲和马来裔歌手玛莎主唱。

　　王炳智说，整首歌表现出了马中两国民众“兄弟般的感情”。他告诉记者，包括歌曲MTV的配乐，也是由马中两国乐团合力完成的。

　　玛莎同时还是《时间的礼物》主演之一。电影的拍摄得到中国清华大学的全力支持，允许电影进入清华大学取景。玛莎说，能够走进这所中国知名学府拍摄，是她感到“特别骄傲的事”。

　　由于电影还未正式推出，制作方无法做太多“剧透”。但执导《时间的礼物》的马来西亚著名华人导演周青元透露，电影还撷取了马来西亚众多乡村、渔港等接地气的场景，用感人故事讲述马中普通年轻人的友谊。

　　他说，拍摄这部微电影是“蛮特别的体验”，希望两国普通民众能够喜欢。

　　令陈辰感触特别深的，则是创作过程中每一位参与者的全情投入。他回忆，自己曾前去《时间的礼物》拍摄现场探班，两个多小时探班全程中，剧组反复在拍摄一个场景，前后拍了十几遍导演才满意通过。

　　陈辰说，艺术家们用“对中马友谊的珍视”，让创作的“初心”能在“礼物”中呈现。他向记者介绍，在中马建交45周年前后，使馆还将举办更多促进两国民心相通的交流活动，这些活动也得到两国各界人士大力支持参与，充分展现两国民众对中马关系的美好期许。(完)