航班液压报警急需返航 旅客飞8小时又回出发地

　　昨天下午2时33分，乘客杨先生从T3航站楼乘机前往斯德哥尔摩。可是3小时后，机长通知乘客，因飞机故障必须返航。两小时后，飞机返回首都机场，在空中盘旋好几个小时，终于在放完油后着陆。这样一来，一航班的乘客白白飞了近8个小时。今天上午，国航工作人员证实，由于液压报警，因此机长决定返航。飞机到达首都机场时，由于油量多，飞机太重，直接下降有危险，因此在空中将油放空，才能下降。

　　“真是有惊无险！”杨先生称，他乘坐的是国航CA911次航班。昨天下午，他从首都机场出发前往瑞典斯德哥尔摩。飞机起飞大约3小时后，机舱里突然响起了机长的紧急通知，“飞机出现故障，飞目的地还要6个小时，折返回到北京只要两个小时，所以航班决定往回飞。”

　　杨先生和乘客们都无奈地接受了。可是，两个小时后，飞机已经抵达首都国际机场上空，杨先生却发现，飞机迟迟不下降。这是怎么回事儿呢？杨先生着急地询问空姐，空姐说她问过机长。机长解释，到达后并不是降落，是因为飞机要在空中盘旋，“放完油后才能着陆”。

　　就这样，这架飞机在空中盘旋了好几个小时，这才缓缓下降。记者查询首都机场官方网站后发现，昨天这个航班原定在下午1时50分起飞，实际2时33分起飞。随后，航班计划返回北京的到港时间是昨晚7时。实际上，昨晚10时04分，飞机才降落在首都机场T3航站楼。

　　一名机场工作人员证实，昨晚11时许，他看到至少有50名乘客从这个返航的航班上走了出来，疲惫不堪地拖着行李箱。其中，有些乘客忍不住和航空公司工作人员理论起来，还有些乘客一脸无奈地走出来，只能等待第二天一早，乘坐同一航班，再次出发。“要说白白飞了8个多小时，搁谁能不烦啊？”

　　今天上午8时许，这些无奈返航的乘客已经在登机口排起了长队，准备登机。可是，记者查询首都机场航班信息后发现，这架原定8点半起飞的飞机实际上在9时34分才起飞。(记者王琼 孟环)