诺贝尔文学奖作品合肥遇冷 因作者知名度不高
新晋诺贝尔文学奖获得者82岁的加拿大女作家艾丽斯·门罗,有“加拿大契诃夫”的美誉。但是,艾丽斯·门罗的书在合肥却遭遇尴尬,大型书店新华书店没有其书,在校大学生多数也不知道其人。
大型书店难觅门罗踪迹
今天上午记者走访了位于长江中路的安徽图书城,在安徽图书城一楼入口处的“黄金”展位上,没有发现门罗的作品。随后询问工作人员,自从她获得诺贝尔文学奖后,已经在系统内进行过搜索,合肥新华书店都没有艾丽斯·门罗的作品。问及什么时候可以在合肥市场看到艾丽斯·门罗的书时,工作人员说,暂时并不能给予肯定答复,是否有中文译本是个问题,而且版权问题的商榷也需要时间,所以何时能在市场上购买到艾丽斯·门罗的书现在还没肯定的时间。
在合肥市三孝口科教书店,装修一新的书店里特意增设了一处诺贝尔文学奖作品展台。可是记者挨个寻找,并没有找到“传说”中的艾丽斯·门罗作品。
网上人气旺但购买不易
实体店内找不到门罗的现书,网络渠道是否一样紧俏?翻阅网上书店,可以发现自从艾丽斯·门罗获得诺贝尔文学奖后,其已有的中文译本作品《逃离》很快成为人气书目,但是在卓越亚马逊的网上书店,可以看到即使是现在的即刻加入购物单,也需要三到四天才可发货。而在网上书店搜索艾丽斯·门罗的其他书目,则都搜索不到。
在当当网上,仅有一本2009年出版发行的《逃离》在线销售,而公告则显示,该书仍要等到10月15日才能到货。网页显示,这本尚且处于预定状态的图书已蹿升至该网站小说人气排行榜第二位。
知名度不高为遇冷主因
今天上午,记者随机采访了安大文学院的学生,几乎是处于同样不知道的尴尬,几名学生纷纷表示以前并没有听过该作者。随即有学生打开百度,才得知她的书只有《逃离》为中文译本,“那我们该要有多大的图书阅读量,才能在浩如烟海的图书中相遇这本书啊。”有文学院的学生这样打趣道。
安徽图书城的一位工作人员告诉记者,几年前自己曾在书店里见过门罗的作品,该工作人员表示,门罗的作品集中于上个世纪末进入国内,知名度也不高。
他认为,因为艾丽斯·门罗在合肥知名度不高,所以现在市场还没有完全反应过来,感兴趣的读者可以随时关注这方面的动态,或者在书店留下联系方式,一旦艾丽斯·门罗新书到店,工作人员会第一时间通知读者购买。