瑞士驻广州总领事学粤语 称为更好参与慈善活动

　　瑞士驻穗总领事洪立焜、洪睿夫妇在接受本报记者专访。 记者莫伟浓摄

　　　　　　叹早茶，赏街景，“淘”旧货，做善事……他们来自国外，与我们肤色不同，语言各异，却和我们一样，享受这里的生活，深爱广州这座宜居的文化古城，在日升月落中见证着她的美丽蜕变。

　　截至今年10月，在广东开设领事馆的国家增至46个。外国在粤设领事馆往往起着辐射整个华南的重要作用。这与广东经济、文化一直保持着良好发展势头，而且，民风淳厚，民间交往活力充沛有着密切的关系。

　　本报从今日起推出“领事访谈录”系列报道，为你展现外国领事官员眼中广州的变化发展。

　　对话洪立焜

　　女儿曾在红专厂开画展

　　记者：你怎么看“新广州”？

　　洪立焜：小蛮腰、大剧院、海心沙都是杰出的现代城市设计。我当然喜欢。不过，我觉得，如果小蛮腰门票再便宜点就更好了，可以让更多人有机会登上广州的最高处，欣赏云端上的广州之美。

　　记者：你们还常常去红专厂，是吗？

　　洪立焜：是的，我们的女儿丽奥妮，是一个画家，她在那里开办过画展。我们常常去那里欣赏广州艺术家的新作品。我太太喜欢收藏，特别是画作和旧家具。

　　记者：在瑞士，学中文的孩子多吗？

　　洪立焜：我们（瑞士）的孩子，要学太多语言，到大学才有机会接触中文，实在是太迟了。在瑞士，大多数人以罗曼尼语为母语，孩子一般在10~11岁期间，学习一门第二外语，通常按照其生活区域选择法语或者德语。进入中学阶段，瑞士孩子会系统地学习英语。而接触中文，只有到大学里选修相应的课程。如果在中小学可以选读中文，我想，家长和孩子们都会很兴奋的。

　　踩单车穿街过巷

　　寻找广州城之美

　　在二沙岛叹早茶，骑单车游沙面，再到清平市场观赏金鱼采购干货，这是瑞士驻穗总领事洪立焜夫妇每个周末的固定节目。太太洪睿会包饺子，正在学写毛笔字，每周三去慧灵幼儿园教残疾孩子学英语。夫妇二人目前最大的心愿是：学好粤语，融入广州人的市井生活。他们的女儿丽奥妮·洪，一名年轻画家，曾经在红专厂开办个人画展。洪立焜夫妇异口同声地说：“我们一家早已视广州为第二故乡。”

　　刚刚过去的周末，风和日丽，瘦高个子的洪立焜和太太洪睿骑着单车绕进了沙面大街。洪睿先停下来，掏出相机拍摄葱郁绿树掩映下的老建筑。“我们几乎每个周末都会来这里。”洪立焜回过头对记者说，只有穿街过巷，才能发现真正的广州之美。

　　当天早晨，洪立焜和太太在二沙岛“叹”了早茶，品尝了两人都十分喜欢的烧卖和蒸包。在慢悠悠地骑着自行车的时候，洪氏夫妇兴致勃勃地谈论着，“广州是个很随意的城市。这里的人们都很懂得享受生活。”

　　叹早茶学煲汤 体会广州人生活智慧

　　洪睿表示，她跟随丈夫在全世界很多大城市生活过，最喜欢广州的点心。“我已经学会包饺子。现在还每天练习毛笔字。”掌握英、德、法、意大利及罗曼尼语五种语言，她却感觉，学好中国的横、竖、点、撇、捺，“要很有智慧，还要花足够多的时间。”

　　“我们去寻宝吧！”推着单车在沙面边走边欣赏景色，洪立焜忽然提议去附近的清平市场看看小金鱼。原来，在总领事官邸，有一个金鱼池，他们养了一池五颜六色的金鱼，而这些小金鱼，都是他们从清平市场“淘”回来的。看金鱼之余，洪睿还买了一些冬菇。“拿回去煲靓汤！”原来她正在跟保姆学煲老火靓汤。总领事官邸的保姆是土生土长的广州人，不用食谱，每天都能煲出不同款式的老火汤，令洪睿大开眼界。

　　学粤语只为能更好地参与慈善活动

　　从今年春天开始，每个周三上午，洪睿都在慧灵幼儿园当半天的义务英语教师。她的学生，都是残障儿童，而且以自闭症患儿居多。“刚开始时，我像是自己给自己上课一样。”她不讳言起初的无力感，因为这里的孩子们多数“活在自己的世界里”。洪睿想了很多方法，“做五颜六色的教学卡片，孩子们会很喜欢。”

　　“我们都想把粤语学好，这样才能深入广州人的生活，更好地参与慈善。”洪立焜和洪睿都说，三年前，来到广州，他们发现广州的慈善氛围丝毫不逊西方国家，“市民们不仅很有善意，还很热衷参加各种慈善活动，譬如当志愿者，广州的志愿者让人们感受到这个城市的温度。”他们期待着，有一天，能够用流利的粤语，与身边的志愿者沟通服务感受与心得，一起筹划更多的慈善活动。

　　这三年，洪立焜夫妇先后以瑞士驻广州领事馆名义举办了多次慈善活动，为农民工子弟求学及残疾孩子学英语筹款。今年，瑞士驻广州领事馆再次参加由广东省外办举行的慈善义卖活动。“去年，我们的纯手工制作音乐盒很受欢迎，成为筹款最多的领事馆。”洪立焜颇为自豪地说，今年，他们将带来更多的瑞士特产，除了巧克力、限量版手表，还有一批婴儿配方奶粉，洪立焜夫妇信心满满：“我想，我们肯定又是最受欢迎的摊位！”（记者 谭秋明）