90后女生搜集10多首南京婚俗民谣 网友：真亲切

　　你记得清从小到大参加过多少场婚礼吗？似乎每一场婚礼上，都有那么几首熟悉但说不出名字的民谣和吉祥话反复出现。南京艺术学院的大三学生管燕似乎对这些婚俗民谣特别感兴趣。通过近3个月的搜集整理，管燕陆续在网上发布了十几首南京本地婚俗民谣，引起了网友们的一片赞声。

　　民谣收集人

　　女孩为搜民谣找资料寻访老南京

　　今年21岁的管燕是南京艺术学院文化遗产保护和管理专业的大三学生。昨天，记者电话采访了这位南京婚俗民谣收藏达人，说起为什么会对民谣感兴趣，管燕告诉记者：“一次学校组织参观甘熙故居民俗博物馆时，看到哭婚场景，觉得婚俗民谣很有意思。我学的也是文化遗产保护，所以就想收集这方面的资料。”

　　与网友一起分享收集的民谣

　　有了收集婚俗民谣的目标，土生土长的南京姑娘管燕参加婚礼的时候不再只是看客，而是积极参与到婚礼的各个仪式和流程中去。从结婚前一天的各种准备仪式起，管燕就仔细观察着长辈们口中冒出的各种吉祥话，婚礼当天，每个步骤要按规定做什么事情，说什么话，甚至要播放什么歌曲，她都记录在案。不光自己收集，管燕还请同班同学一起加入收集婚俗民谣的行列，他们不光从网上、书店、博物馆查找资料，还亲自走访一些老南京人，挖掘到了不少如今已经很少听到的有趣婚俗民谣。

　　现场探访之余，管燕和同学们还在“南京城市记忆”市民论坛上开辟了专门的网页，在这里，她们一面和网友分享、讨论已经整理好的民谣，一面向网友征集起了身边的婚俗民谣和婚礼上的有趣风俗。这种互动收到许多人的关注和喜爱。

　　不过，光把这些婚俗民谣整理出来并不是管燕和同学们的最终目的，她们计划邀请一些民俗婚俗专家或者市民，把这些婚俗民谣编排成节目，最终在舞台上呈现出来。

　　喜娘是婚礼民谣的继承者

　　管燕向扬子晚报记者讲述了她参加的一次婚礼经历。今年9月底，管燕和同学应邀参加了一场在甘熙故居举办的传统中式婚礼。婚礼上，新郎穿着喜服，首先开始了祭拜祖先仪式，新郎在喜娘(指导婚礼仪式的，以前和媒婆有严格区别，现在一些喜娘是媒婆兼任)的教导下，说着：“今天是喜庆的日子，希望祖先保佑婚姻美满幸福”之类的祈愿，便开始接亲。到了新娘门口，“堵门”一关就要考验新郎的口才了。这时候，新郎和伴郎团必需嘴上抹了蜜，开始了一连串爱的告白“你是我的心，你是我的肝……”“我爱你……”直到新娘父母开门为止。虽然开了门，新娘还不能直接离开娘家，“哭嫁”是必不可少的仪式。新娘一边哭一边唱：“把女儿养成人，父母恩情深；我今儿离家去，一定孝双亲。”管燕告诉记者：“如今，哭嫁在城区已经不多见，而在高淳六合等地方，这样的仪式依然流行着。”

　　新娘进门后仪式就更多了。传统婚礼上，新娘一进门不能随便说话，大部分的“喜话”都由喜娘代劳。新娘一下轿，喜娘就要唱：“娘家陪嫁好大方，八个禄罐满满装……”等到新人如新人喝交杯酒时，喜娘就要说上一段祝词：“先饮交杯酒，添福又添寿。你喂我来我喂你，永结同心不分离。”而新郎入洞房之前，喜娘还要唱上一段《送子歌》：“张灯结彩贴双喜，华堂锦屋证佳偶，早生贵子喜事多，子孙满堂乐呵呵。”对于这些仪式，管燕说：“在解放前的老南京，每个小区片都有固定的喜娘，除了指导结婚礼仪，喜娘也是婚礼民谣的重要传承者。”

　　这次婚礼让管燕深刻的体会到婚礼民谣在过去的重要性。从新娘开始换衣服、梳头到走出家门，上下花轿，到入洞房，“喜话”成了每一个环节必不可少的一部分。

　　希望民谣能一直流传下去

　　爱上收集民谣的管燕告诉记者：“婚俗民谣的价值不只是烘托喜庆气氛，还记录了不同时期人们的生活风貌和礼节，很有研究价值。”接下来，管燕和班里的同学们还将扩大民谣的收集范围，街巷的吆喝声、民间的戏曲小调，她们都很有兴趣，并且希望通过自己的努力，能让一些好的婚俗民谣和幸福祝语，一直流传下去。

　　网友观点

　　看到这些民谣觉得非常亲切

　　那么，如今这些“喜话”还在使用吗？记者随机采访了几位南京的80后。27岁的闫小姐准备年底结婚，对于这些结婚喜话，闫小姐表示：“我见过结婚前一天，长辈给新人铺床时要唱一些吉祥话。新娘进婆家前，喜娘也要说点吉利话。我结婚的时候也准备请喜娘，特别有纪念意见。”

　　李小姐告诉记者，自己上半年参加了表姐的婚礼：“请了专业的婚庆公司，讲究蛮多的，喝交杯酒的时候好像主持人要念一段祝福语。但具体内容不清楚。”大多年轻人对婚礼上的“喜话”虽然不熟悉，但认为：“是很有必要说的内容，相信长辈和婚庆公司的人会指导。”

　　扬子晚报记者注意到，管燕在网上发布民谣后，引发不少好评。

　　网友“梦痴仙人”看到这些民谣，不禁感叹：“如今的婚礼已经很少听到这些民谣，今天看到，仿佛回到了小时候。”

　　网友“舒克”写到：“这些民谣具有南京地域特色，值得收藏。”

　　网友“高山流水”对这些婚俗也很感兴趣，认为“有了这些民谣，婚礼才有喜庆的味道，值得传承下去。”

　　在微博上，婚俗民谣也受到了年轻网友们的热捧。很多人表示：“虽然现在婚礼简化了，但还是能看见一些民谣的片段，很亲切。”

　　32岁喜娘

　　民谣渐渐变成流行歌曲、俏皮话

　　今年32岁的段浣洁就职于南京一家婚庆公司，她在婚礼上担当喜娘的角色已经13年了，主攻传统婚礼仪式。

　　谈起南京地区婚礼祝歌的变化，段浣洁认为，过去的传统婚礼上，在媒婆或喜娘的指点下，新娘要说许多吉祥话。如今随着祭祖、迎亲环节的简化，传统的婚礼民谣也被流行歌曲取代，每个环节都有一些必唱曲目。《就是爱你》《月亮代表我的心》《世上只有妈妈好》等歌曲用在新郎迎亲的时候比较多。而《甜蜜蜜》《一生共相伴》《你最珍贵》等歌曲多是婚礼现场新郎表白时使用。此外，还有《最浪漫的事》《选择》等歌曲。在近十年来使用的都非常多。今年5月份，段浣洁作为喜娘，在秦淮区大光路一对新人的婚礼。婚礼仪式虽然不复杂，但是新郎和新娘在婚礼现场对唱一首《最重要的决定》，让出席婚礼的许多人都非常感动。

　　除了歌曲，喜娘和亲友们的俏皮话最能带动婚礼的气氛。同样是今年5月份，段浣洁在南京江宁东山参加的一场婚礼格外有趣。新娘乘坐花轿来到男方家里后，喜娘带着新郎开始了“三踢轿门”的仪式。只见喜娘对着花轿，用搞笑的唱腔询问坐在花轿里的新娘：一问： “张家姑娘，你愿意嫁到王家吗？”接着喜娘掀开轿帘，又问：“张家姑娘愿意和婆婆和平相处吗？”，最后喜娘让新郎伸出手，问：“张家姑娘愿意给王家延续香火吗？”在众人的哄笑下，新郎牵过新娘的手，把新人迎回家中。

　　段浣洁告诉记者，虽然现在的婚礼比以前简化了许多，但是人们在婚礼上的每一句话都要做到“好听、欢喜”，如果说了不好听的被主人听到，很有可能从此断了来往。尤其是南京、台州、常州等的人家，非常在意婚礼的热闹，喜庆氛围，所以“吉祥话”显得格外重要。

　　-链接

　　老外办中式婚礼 穿马褂唱婚俗民谣

　　在中国生活了近5年的大卫，对中国的传统礼仪非常感兴趣。2010年4月份，大卫和南京妻子举办了一场梦想中的中式婚礼，而段浣洁正是这场婚礼的喜娘。在婚礼上，大卫身穿中式礼服，而十几人组成的迎亲队伍也全部穿着马褂，有的抬轿，有的举着迎亲的牌子。来到新娘家门口时，大卫取下身上背着的弓箭，向东西南北四个方向各射一箭，并按照喜娘的指点，说道：“一谢东方神仙，给我完美新娘，二谢西方神明，让我来到美丽土地……”接着，大卫在喜娘一句“迎女婿”的悠长声中，跨入了大门。接下来是拜见岳父岳母，只见大卫一声“爸！妈！”便跪在地上，开始宣读自己的爱情宣言。而岳父岳母也开始了对女婿的嘱托。接着是交杯酒，段浣洁开始说起了祝福话：“一杯永结同心，二杯早生贵子，三杯白头到老。”

　　新奇的中式婚礼，让大卫的外国朋友们看得津津有味。很多人表示，也希望能举行一次中式婚礼。（实习生 卢蒙 扬子晚报记者 韩飞）