元宵节遭遇情人节 外国留学生石家庄包元宵做花灯
中新网石家庄2月14日电 (李洋)14日,石家庄市民张雪丽在家中早早地就开始准备包元宵的食材和做花灯的材料。对于她来说,今天是特殊的一天,因为她要和三位外国留学生一起过元宵节。
2月14日(农历正月十五)是中国传统的元宵佳节,当天也恰是西方节日——情人节。
当记者来到张雪丽家中时,看到她的身边早已围满了孩子,她的“美国女儿”曲婷看到记者,热情地打起了招呼。
曲婷是一名16岁的美国女孩,现在是石家庄市第42中学的一名学生,学校为每个像曲婷这样的留学生都找了中国接待家庭,张雪丽是她的“中国妈妈”。
张雪丽一边教孩子们包元宵一边说,“元宵节是中国的传统节日,我们会在当天包元宵、吃元宵、做花灯、猜灯谜。”
曲婷的同学意大利女孩美萱效仿着这位“中国妈妈”的样子,先拿起糯米粉做好皮,然后用勺子舀了一点巧克力馅,最后用双手轻轻的揉起圆球来。
“包元宵比包饺子要难。”美萱笑着说,她一定要将元宵包得圆圆的,因为“中国妈妈”说,元宵寓意着团圆。
张雪丽的儿子王培琛也加入了包元宵的队伍,12岁的小家伙兴奋地告诉记者,这是他第一次动手包元宵,和一群外国姐姐一起过元宵节很激动。
包完元宵后,在石家庄市第42中学对外汉语教师姜力郢的带领下,大家做起了花灯,并在花灯上写下了她们的心里话。
曲婷在她的花灯上写道:“我对中国的文化和语言很感兴趣,中国的节日也很有意思,我爱我的中国家人。”
在她的花灯上,记者看到,曲婷画了一个同心结,在同心结的一边写着美国,另一边则连接着中国,“美国和中国都是我的家,对我都很重要。”
在交谈中,曲婷告诉记者,在美国情人节的时候,大家会穿上红色或粉色的衣服来庆祝,玫瑰花和巧克力是必不可少的。
意大利女孩凌菲说,她对中国的每个节日都很感兴趣,觉得很有意思,“今天情人节和元宵节是同一天,但我觉得中国的元宵节更棒,因为我学会了包元宵,做花灯。”
姜力郢说,在元宵节当天,让这些外国留学生亲身体验中国的传统习俗,可以让她们更深刻地了解中国文化,即使她们回国后,也会带给她们一段深刻的记忆。
采访结束时,热腾腾的元宵已端上了桌子,看着孩子们开心地吃着元宵,张雪丽露出了笑容,“和这些外国的孩子一起过中国的传统节日,很有意义,在让她们感受了中国文化底蕴后,自己的幸福感也提高了很多。”(完)