中国广东与美国加州成友好省州

　　中新社旧金山9月21日电 (记者 刘丹)当地时间9月21日，中国广东省省长朱小丹与美国加州州长杰瑞·布朗在旧金山会晤，签署建立友好省州关系协议书。

　　去年4月15日，布朗率领的加州政府与经贸代表团访问广东，与广东省签署了《广东省与加州发展友好交流与合作关系备忘录》。21日签署建立友好省州关系协议书，将在未来5年内充分发挥各自产业、技术、市场等优势和互补性，积极推动双向贸易与投资，共同致力于发展在科技创新、低碳环保、清洁能源、教育培训、文化和旅游等领域的务实交流与合作。

　　中国驻旧金山总领事馆副总领事宋如安、旧金山前市长威利·布朗、现任市长李孟贤及夫人林进敏、旧金山中华总商会顾问白兰以及两地政府及经贸界人士出席签字仪式。

　　布朗州长致辞称，加州是美国受广东文化影响最深的地方。100多年前，旧金山最早的中国移民就是来自广东，他们挖金矿，修铁路，对加州的经济和社会发展做出了重要贡献。

　　布朗说，“旧金山如今还是一座金山，金子就来自我们这里的硅谷，来自清洁能源和高新技术。”

　　布朗强调，加州与广东将把今后的合作重点放在低碳发展和清洁能源上。

　　他说，“我们两地都是温室效应的受害者。加州这几天正遭受野火侵袭，如再不加强环境保护，再过几十年，旧金山国际机场的跑道就会淹没在大海里。”

　　朱小丹表示，广东与加州友谊源远流长。作为中国第一经济大省、第一人口大省和第一外经贸大省，历史注定了两地的合作将从今日翻开新篇章。

　　“今天与布朗州长会晤，一个重要的话题就是低碳发展和清洁能源”，朱小丹说，“还是在30多年前，布朗就提出了环保发展的理念，虽然备受质疑和抨击，但事实证明了布朗的远见卓识。”

　　朱小丹表示，广东省将拿出最积极的态度，与加州一起推动低碳发展、清洁能源，对人民造福，对下一代负责。

　　朱小丹一行22日还将在旧金山市政府举行大型经贸洽谈会，并与旧金山市长李孟贤签署南方医科大学南方医院与旧金山太平洋医疗中心建立姐妹医院的合作项目。(完)