中芭斥资1800万排演《小美人鱼》 原版引进舞美

约翰·诺伊梅尔亮相发布会。本报记者吴平摄

　　昨天，中央芭蕾舞团举办发布会，宣布在9月24日至28日期间，由德国汉堡芭蕾舞团艺术总监约翰·诺伊梅尔排演的中央芭蕾舞团版舞剧《小美人鱼》将在天桥剧场首演。

　　约翰·诺伊梅尔创作了几十部作品，其中最为人所称道的包括《茶花女》《尼金斯基》《欲望号街车》《仲夏夜之梦》《小美人鱼》以及根据马勒交响曲创编的十部芭蕾作品等。其中芭蕾舞剧《小美人鱼》是诺伊梅尔2005年应丹麦皇家芭蕾舞团之邀，为纪念安徒生诞辰200周年而创作的，舞剧的蓝本是安徒生创作于1836年的童话代表作《海的女儿》。将这部作品带入中国，诺伊梅尔认为非常适合中央芭蕾舞团的演员，“她们有非常好的古典芭蕾的基础，同时都受过现当代芭蕾的训练，非常符合这部剧的要求。”诺伊梅尔称，《小美人鱼》最大的特点就是每个角色都很有戏，演员人选现在还没有最后定，他还需要观察，“要让每个人出演最适合的角色。”

　　中央芭蕾舞团团长冯英介绍，此次《小美人鱼》的舞美设计由原版引进，“希望让观众欣赏到原汁原味的作品。”冯英透露，《小美人鱼》的耗资将达1800万，这也是中央芭蕾舞团近年来少有的大手笔。(记者许青红)