比利时《图与词》展览难看懂：文字与图像不统一

　　(见习记者程凤、通讯员郭成)看上去像帽子，却为何写着“瓶塞”字样？画出来的是个“烟斗”，为何标注“这依然不是一个烟斗”？昨日在武汉美术馆开展的比利时《图与词》展览颇有意蕴。

　　在《图与词》展览中，雷内·马格利特等比利时超现实主义艺术家的42幅摄影、版画等作品，都写着与艺术造型大相径庭的文字。

　　这其实是现当代艺术史上关注的一个特有命题：艺术家会在艺术造型和实物名词之间建立联系。

　　“难以看懂，是因为文化背景不同。在中国，书法和绘画的内容是保持一致的，如写个‘山’字，画的也是山的样子，能对号入座，”其策展助理王名南介绍，“但马格利特们却喜欢让文字和图像内容不统一，以此告诉大家，艺术家画出的‘帽子’和‘帽子’这个名词间，其实没有必然关系。”

　　据悉，此次展览由比利时瓦隆-布鲁塞尔大区联盟国际关系总署主办。展览将展至11月18日，市民可免费前往观看。