大剧院舞蹈节精心策划 希薇·纪莲跳“茶花女”

　　中新网北京11月14日电 (记者 应妮)一支众星云集的“多国部队”将在11月16、17日献上《玛格丽特与阿芒·练习曲》这场特别策划的演出，国际舞蹈巨星希薇·纪莲将再登台演绎“茶花女”玛格丽特。

　　编舞大师弗雷德里克·阿什顿1963年的作品《玛格丽特与阿芒》集合了多位国际舞蹈明星。为了能够保证演出的高质量完成，国家大剧院首肯了纪莲的高标准，从斯卡拉请来明星演员马西莫·慕鲁饰演阿芒，从伦敦请来了英国皇家芭蕾舞团原团长安东尼·道维尔爵士，从巴黎请来奥利维·夏纳特扮演安伯爵，又从格鲁吉亚芭蕾舞团请来群舞演员，并且特别为这台演出制作了布景。如此精心的策划，才最终促成了这台演出的成型。

　　除了多位芭蕾明星之外，大剧院还特别邀请了希薇的专用指挥家，英国皇家芭蕾舞团指挥亚历山大·英格拉姆指挥中国国家芭蕾舞团交响乐团，为了生动演绎阿什顿特别为舞剧选择的李斯特的音乐，还邀请了意大利钢琴家大卫·卡巴斯担任独奏，连帮助纪莲完成26秒抢妆的造型师都特意从英皇邀约而来。

　　国家大剧院演出部部长李志祥坦言：“这台演出其实相当于由我们组织，我们参与制作的节目，在舞蹈节中我们也在着力推广这样的项目，让大剧院更多的参与到演出的制作、创作中，在艺术经营中发挥更大的主动性。《玛格丽特与阿芒》和下周即将上演的《穿越——三个女人的舞蹈》都是这样的演出，这也将成为我们舞蹈节的特色在今后继续下去。”

　　阿什顿最初创作《玛格丽特与阿芒》的时候，是为英国皇家芭蕾舞团的芭蕾巨星玛格·芳婷和艺术总监努里耶夫度身定制的。在芳婷逝世后，努里耶夫力邀希薇加盟，却是“三顾茅庐”才成功。因为她曾表示，“对我来说这是一次极大的冒险。”

　　14日的发布会上，希薇·纪莲解释了这种挑战，“这部作品故事安排巧妙又富戏剧性，与音乐契合度高，同时注重细节。在三十分钟内完成整个舞蹈，要求舞者无论对音乐还是动作各方面都要很重视。”

　　而对于与自己合作饰演阿芒的斯卡拉舞蹈明星马西莫，希薇也是评价甚高：”他对舞蹈有独特的理解力，这也是他区别于其他舞者的特点之一。他从不特意去炫技，他富有激情，只是把自己的理解展现给观众。他热爱舞蹈事业，无论是每一个细小的步伐，还是舞者与舞蹈的关系，马西莫总是认真去思考。别的舞者总是注重技巧，但从不考虑舞蹈的灵魂在哪里，但马西莫自己就是灵魂。”(完)