圆明园文化海外首展 “圆明重光”德国柏林开幕
Old Summer Palace show opens in Berlin
An exhibition featuring replicas of artifacts from the Old Summer Palace, or Yuanmingyuan, kicked off Wednesday in Berlin, Germany.
中新社柏林12月12日电 (记者 黄霜红)“圆明重光—圆明园文化展”12日晚在德国柏林中国文化中心开幕。这是被称为“万园之园”的圆明园300年来首次出国展览,也是中德建交40周年及德国“中国文化年”的收官之作。
由中国对外文化交流协会主办的这次展览分为“远逝辉煌”、“巨变沧桑”和“盛世重光”三个历史阶段,立体展现圆明园出世、蒙尘、重光的历史轨迹。展厅配有解释历史的200余幅图片,展品有圆明园界石等珍贵文物复制品、以圆明园西洋楼建筑纹饰为蓝本制作的花样绣片、正大光明殿全景模型以及海晏堂十二生肖人身兽首复原雕像等,其中绝大部分展品为首次在柏林展出。
主办方发言人说,圆明园本身即为早期中西方文化交流的成果,更成为当代人类文明共同的文化遗产。希望通过这次展览激发西方认识及思考圆明园历史,加强对中华文化的关注。为此,清华大学教授郭黛姮将特别在柏林科技大学举办“圆明园—昔日皇家庭园”的讲座。(完)