中国两杂技节目获蒙特卡洛国际马戏节“金小丑”

《俏花旦·集体空竹》高难动作美轮美奂。

　　刚刚在1月21日获得第37届蒙特卡洛国际马戏节“金小丑”奖的《俏花旦·集体空竹》、《圣斗·地圈》演员，2月4日结束了他们在摩纳哥的演出，回到祖国。昨天，获奖演员仍激动不已，谈到比赛前的准备时，演员杨田子说：“因为场地的原因，我们必须多练习，才能表现出最好的状态。”

　　为冲击“金小丑”，《俏花旦·集体空竹》将新增的3人6跳滚翻接空竹、3空竹背剑、空手连翻前桥接空竹等高难动作演绎得行云流水。曾在全国杂技比赛、吴桥国际杂技比赛等赛事中取得优异成绩的《圣斗·地圈》，此次参赛则打起了“太极拳”，杂技道具地圈不仅有高低起伏，还加快了自转的速度。地圈转速高时，离心力将圈压成了鸭蛋形状，这给演员的表演增加了不少难度。

　　本届比赛的场地由锯末铺成，由于此前的马术、训象演出导致地面凹凸不平。为保证高质量的表演，演员们不分白天黑夜，只要场地没人就抓紧时间练习，这使得他们常常要等到夜里12点后才能开始训练。空竹“老”演员杨迪患有哮喘病，为不影响练习，她日常训练时都带着氧气瓶，每次合练她都是边训练边吸氧。空竹演员杨田子称此次演出他们改变了评委以往的看法，“评委们原来觉得中国演员都绷着脸，不会笑，但这次我们的微笑和热情感染了他们。演出结束后，观众和全体皇室成员都起立为我们鼓掌。”

　　世界马戏联合会主席、摩纳哥斯蒂芬妮公主对《俏花旦·集体空竹》与《圣斗·地圈》给予了很高的评价。她称这两个节目演员的表演成功地塑造出了人物的灵魂和形象，代表了蒙特卡洛国际艺术节在艺术创新发展方面的主张。最终，在20个国家28个节目的角逐中，《俏花旦·集体空竹》和《圣斗·地圈》双获“金小丑”奖。(记者 荀觅)