昆曲"红楼梦"法国展映受好评 导演盼国内观众接受

　　 昆曲电影《红楼梦》日前与中央戏剧学院的师生们见面，主创人员在放映结束后与在场的观影师生共同讨论影片，讨论戏曲电影的未来。昆曲电影《红楼梦》由之前大获成功的昆曲舞台剧《红楼梦》原班人马出演，导演龚应恬，摄影师谢平，美术设计芦月林，上海昆剧团女小生翁佳慧在片中饰贾宝玉，北方昆曲剧院青年新秀朱冰贞、邵天帅在片中饰林黛玉和薛宝钗。

　　《红楼梦》至今已被改变成140多种版本，其中不乏电视剧、电影，而这次电影昆曲《红楼梦》不再像以往那样以单人或是宝黛爱情为主线进行叙事，而是全景式的讲述。很多学生在看完影片后都表示画面很唯美，而且因为有双语字幕，之前看戏看不懂的问题也得到了解决。

　　《红楼梦》的内容庞大，戏曲的表演写意，如何运用电影手段展现这部名著成了电影的关键。导演龚应恬说：“将戏曲与电影协调好，用镜头细化演员表现，使之前舞台的经验与电影相互促进，展现唱念做打的精华。我们用贾宝玉的视角，用他的经历和个人感受讲故事。”该片之前在法国展映时颇受好评，看到外国观众如此捧场，龚应恬在欣慰的同时也希望国内的观众能更接受昆曲。“昆曲丝毫不输给外国的那些高雅艺术，不是昆曲不够好，而是观众很少接触不了解它。希望这是个机会拉近观众和昆曲的距离。”

　　为了吸引更多的年轻观众了解昆曲、了解《红楼梦》，电影首先采取在各大高校放映。3月30日北京师范大学、4月1日北京电影学院，之后将陆续在清华大学、中国人民大学、北京理工大学等17所高校巡映，之后会在星美影院上映。