首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

学者对谈台湾文学:台湾作家写作时是心怀祖国的

2013年05月19日 23:15 来源:中国新闻网 参与互动(0)

  中新网北京5月19日电(刘欢)“台湾作家是心怀祖国的,是按‘中国’的概念写作的。而这种状态已经被大陆文学慢慢遗忘。”北京大学中文系当代文学研究室主任陈晓明19日如是说。

  腾讯书院“文学•历史•记忆”文化论坛19日下午在北大举办。在论坛上,两岸三地的学者、作家、艺术家、媒体人,就大陆、台湾两地文学的发展变迁展开对话。论坛同时特别推介了台湾系列文学电影《他们在岛屿上写作》。

  《他们在岛屿写作》由陈传兴、陈怀恩、林靖杰等5位台湾导演执导,以风格化电影叙事手法,重新诠释了林海音、余光中、郑愁予、周梦蝶、王文兴、杨牧6位台湾文坛重量级文学家的生命与创作历程。该片制作人廖美立在当天的论坛上表示,他们在做的是一件非商业性质的事,希望展现台湾文学家的群貌。

  北京大学中文系教授龚鹏程在当日的论坛中谈到,该片中的“岛屿写作”概念,很可能带来一个误解。“其实作家们在写作中,一直在追求中国文学、中国人的性质,充满着‘大中国’的意识。比如余光中就曾强调,我们要写一个‘纯粹的中文’,不要夹杂西化的东西。”

  北京大学中文系当代文学研究室主任陈晓明同样认为,台湾作家是心怀祖国的,是按“中国”的概念写作的。“这种状态已经被大陆文学慢慢遗忘,某种意义上成为中国文学的一座‘孤岛’。”

  “传统在台湾的留存和延续从未中断。”媒体人李多珏这样说。在她看来,台湾诗人的血液里面都流淌着传统的基因,这种基因同时又很现代,成为一面独特的旗帜。正因如此,他们对于中国文学的传承和传播都是世界性的。

  《凤凰周刊》的主笔叶匡政同样谈到了对台湾诗歌的看法。他表示,台湾的诗歌比大陆更有深度,因为台湾诗歌更多吸收了中国古文中的精华,大陆的诗歌则更多是翻译体。他说,诗人应该有一种原初的概念,就是应该关注平凡的生命。

  “台湾对诗人是很尊敬的”,中国人民大学文学院教授王家新感慨地说,“书店都把诗人的作品放在最醒目的位置。而大陆书店最醒目位置放的都是通俗文化,比如《狼图腾》。‘中国诗’今后怎样发展,需要借鉴多方面的经验。”

【编辑:刘欢】

>文化新闻精选:

 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved