村上春树两部新书中文版10月面世
2013年09月26日 13:40 来源:信息时报 参与互动(0)
随着2013年诺贝尔文学奖颁奖前夕博彩公司看好村上春树的消息被炒得沸沸扬扬,近日,记者从新经典文化公司获悉,村上的两部新书中文版将于9、10两月相继亮相。一部是堪称村上春树最有趣的书——《碎片,令人怀念的1980年代》,另一部则是中国读者热切期待的村上春树最新热门长篇小说《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》。
《碎片,令人怀念的1980年代》是一部非常特别的随笔,该书收录了1982年到1986年大约四年时间里村上应日本《运动画刊》邀请,在该杂志上连载的作品共计80余篇。在《碎片》一书中,村上如同一位高超的剪辑师,穿梭于上世纪80年代的《纽约时报》、《君子》、《纽约客》、《人物》、《滚石》、《生活》等美国大牌报刊,并用自己的视角审视影响当年美国文学、艺术、体育、生活等方面的热门话题。村上在客观译介的同时,又加以戏谑调侃。
另据了解,新经典文化公司日前同时宣布村上最新热门长篇小说《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》的中文简体版权已于早前获得,目前该书的翻译、编校工作已进入尾声。
记者 陈川
【编辑:蒲希茜】