风靡全球音乐剧《妈妈咪呀》厦门“告别巡演”

　　中新社厦门11月20日电 (记者 陈悦)风靡全球的著名音乐剧《妈妈咪呀》中文版，20日在厦门继续它的“告别巡演季”。

　　《妈妈咪呀》14年来已经在全球400个城市上演，累计观众超过5000万。本季是《妈妈咪呀》中文版演出第三季，也是其“告别巡演季”，而厦门的演出是其倒数第三站。

　　《妈妈咪呀》中文版是在14日结束广州站演出后抵达厦门的，19日晚在厦门闽南大戏院开始厦门站演出，并将从19日到24日连演8场。

　　该剧舞蹈总监刘艾告诉中新社记者，虽然时间紧张，演员们还是在厦门进行了多场排练。

　　曾是首季《妈妈咪呀》群舞队长的刘艾表示，《妈妈咪呀》一直保持和全球各个版本同步，本季就和其他版本一样，更换了剧中主角之一苏菲的婚纱；另一方面，中文版也始终注重本土元素，并常作更新，保持其魅力，增强对观众亲和力。

　　在厦门站的首场演出中，演员们果然将数句对白改以闽南语念出，获得观众会心掌声和笑声；“土豪”、“我和我的小伙伴们都惊呆了”等近来的网络热门语言，亦被巧妙融入中文版演出中。幕间休息时，有观众现场向与其相恋十年的女友求婚并幸福获得应允，更是为这出爱情音乐剧添上一段欢乐的“爱情戏外戏”。

　　《妈妈咪呀》被认为是中国音乐剧具有国际水准领军之作的作品，此前已在中国20多个城市演出近400场。演出方表示，该季演出落幕后，将转变形式，在北京、上海等地驻演。(完)