首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

学者评价:《孙子》成中华文化走向全球成功案例

2014年06月13日 10:07 来源:中国新闻网 参与互动(0)
学者评价:《孙子》成中华文化走向全球成功案例
图为苏州穹窿山开建孙武文化园 王思哲摄

  中新网苏州6月13日电(记者 韩胜宝)海外学者评价,孔子学院遍布全球成为中国文化“走出去”的成功案例;而《孙子兵法》走向世界已有千年,翻译出版和传播应用地域涵盖世界各大洲,在全球应用之广,涉及领域之多,实用价值之高,成果之大,是无与伦比的,全世界几乎每天都在应用它。可以说,孙子文化誉满全球,是中华文化走出去最早也是最成功的案例。

  葡萄牙孔子学院葡方院长评价,在世界上影响最大、最受崇拜的中国优秀文化代表人物莫过于两人,一个是孔子,一个是孙子。孔子学院以传播中华文化而誉满全球,《孙子兵法》以智慧应用而扬名海外。芬兰版文《孙子》译者马迪·诺约宁认为,《孙子兵法》与世界很多地方都建立了孔子学院一样,是中国文化走向世界的“杰出品牌”,不仅被全世界所认可,而且被全世界所应用。

  中国崛起有文化交流的大国思维,要展示中国人对和平、和谐的追求,促进中华文化与世界融合。代表中国战略思维、和平理念的孙子文化是最能为全世界接受的;中华文化走出去,让中国声音、中国理念、中国形象在世界广泛传播,在全世界传播最广的孙子也是最受欢迎的。   

  《纽约时报》刊文指出,“中国正在用汉语文化来创建一个更加温暖和更加积极的中国形象”,“2000多年前冷兵器时代的孙子,竟成了西方制定核时代战略、战术的精神支柱,这是孙武万万没有想到的”。英国《经济学家》发表题为“孙子和软实力之道”的文章称,“唯一未受过抨击的中国古代思想家孙子正逐渐走到台前”。《星岛日报》也刊文指出,“《孙子兵法》既是一部军事巨着,又是一部哲学经典,乃中华之瑰宝,两千多年来被广泛的应用于军事、政治、经济、外交等各个领域”。

  日本是《孙子兵法》传播最早、影响最大、应用最广的国家,目前有孙子研究者和爱好者已逾20多万人,著述出版也从未间断,迄今已出版《孙子兵法》书籍达200多种,相关书籍400多种。日本学者称,在世界文化交流史上,对他国的兵法著作有如此长时间的研究热情,投入如此巨大的精力,这是绝无仅有的现象。 

  香港大学推荐学生看的60本书中就有《孙子兵法》,推荐理由是:它浓缩了中国古代最优秀的战略智慧的精华和兵家韬略之首,不仅是中国的谋略宝库,也是人类智慧之源,最能代表中华文明,影响着世界历史的进程。

  欧洲学者认为,孙子是超越中华文化圈对世界产生巨大影响的少数中国伟人之一,《孙子兵法》在世界范围产生了广泛而深刻的影响,是举世公认的。在许多西方人对东方文化还够不了解、不够理解甚至误解,大多数东西方文化交融还面临困难的大背景下,孙子思想却得到东西方的高度推崇,证明孙子思想具有无与伦比的普世价值。

  美国对《孙子兵法》的浓厚兴趣,其中一个重要原因在于文化层面,美国需要了解中国和中国文化。对此,美国文化界人士乐此不疲。美国人类学家鲁思·本尼迪克特受美国政府委托进行了包括《孙子兵法》在内的一项专门研究。夏威夷大学哲学系教授安乐哲表示,“裴多菲不仅是德国的,也是世界的,《孙子兵法》也一样,属于全世界”。美国美华艺术学会会长林中明也指出,《孙子兵法》当然如今笼罩全球,世界的走向是加强学习孙子思想。

  埃及学者比喻说,金字塔是古埃及文明的象征,也是古埃及人智慧的结晶,是埃及人民的骄傲; 而《孙子兵法》是中华文明乃至世界文明中的璀璨瑰宝,是中国人民的骄傲。《孙子兵法》是世界兵书的“金字塔”,难以超越。在墨西哥城国家人类学博物馆人类学专家眼中,《孙子兵法》是全人类的宝贵财富。非洲学者称,《孙子兵法》是一部充满着智慧结晶的书,而智慧不分国界,不分种族,不分肤色,不分语言。

  海外华侨华人感叹:2500年前的孙武为中国人、也为全世界留下了伟大的智慧财富,《孙子兵法》是中国的,更是世界的,全世界都在接受孙子,全世界没有一个国家不研究孙子,孙子在地球上绝对够面子。在放眼环球的泱泱文化大潮时,更应该挺直起大国文化自信的脊梁。加拿大华裔联邦参议员胡子修感慨地说,《孙子兵法》已超越中华文化圈在世界范围产生了广泛而深刻的影响,全世界都在应用,我们华人华侨更要传承好,应用好。

【编辑:刘欢】

>文化新闻精选:

 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved