首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

网络语文更新快:"千万别报体"、"舌尖体"走红

2014年07月05日 13:52 来源:深圳晚报 参与互动(0)

  现如今,民间语文的活跃程度已令人惊讶,尤其是网络民间语词的出新,好比春韭菜,是割了一茬又出一茬。如果你只是隔三差五在网上晃悠一下,几天下来你就会发现,又有很多新词让你是丈二和尚摸不着头脑,许多不常上网的人时常会觉得——我又落后了。

  网络文体是“集体的狂欢”

  这几年互联网上各种新锐文体你方唱罢我登场,“舌尖体”不是第一个,肯定也不是最后一个。

  肉麻台词听了让人“有想撞墙冲动”的“琼瑶体”,代表“回车键里出官诗”时代的“羊羔体”,诉说自己的遭遇和感受、表达自嘲精神的“咆哮体”,嗲不死你呕死你的“蜜糖体”,酷似老外说汉语说不利落的“梨花体”,用故做淡定的小资情调、有批发句号之嫌的“安妮宝贝体”,将简单的事情优雅化、语言无敌冷艳的“知音体”,一句古诗配一句赵本山小品名句的“赵本山体”,戏谑主流文化、彰显品牌个性的“凡客体”,营造亲切愉悦氛围、超级有爱的“淘宝体”,此外,还有“红楼体”、“德纲体”、“方阵体”,“HOLD住体”、“私奔体”、“脑残体”、“纺纱体”、“蓝精灵体”、“高铁体”、“见或不见体”、“膝盖中箭体”、“没砍死你体”……

  这一场场此伏彼起的“全民造句”,通常是源于一个突发奇想的帖子、一次集体恶搞或者是一个热点事件,用几十字上百字的语段套用固定句式来调侃自己的职业和生活,表达对现实的不满,或呼唤社会良知的回归,嬉笑怒骂,自嘲的苦涩中又不乏机敏和乐观。以下是几种常见的网络文体。

  千万别报体

  千万别报汉语言,因为白上四年学;

  千万别报考古,因为逗比(有点傻)的世界没人懂;

  千万别报english,因为汉字(子)难找。

  甚至媒体从业人员同样吐槽:

  千万别报新闻学,一年到头木有假;

  千万别报新闻学,因为找工作非新闻专业优先。

  舌尖体(疙瘩汤)

  “疙瘩汤,把西红柿切碎下锅翻炒,化为浓郁鲜香的番茄汁,普通的面粉加水轻轻一搅,变成雪粒一样细腻洁白的小疙瘩,与红蕃茄、绿葱段、黄蛋花默契配合,造就了软糯鲜香的非凡味道,大量的碳水化合物也充分补充家人所需。在工作的匆匆脚步之余,这一碗代代心传的疙瘩汤,恐怕是最普通又最美好的家常滋味。”

  不懂这些词?你过了35岁吧?

  只要你登录微博,或随便打开几个网页、论坛,你就会发现扑面而来尽是新“成语”:十动然拒、人艰不拆、细思恐极、累觉不爱……无论楼主是大人还是小孩。

  一个有意思的现象是,这类新“成语”似乎让楼主和跟帖者、博主和回复者产生一种“同类人”的亲切感,那些傻乎乎询问“‘人艰不拆’是什么意思”的跟帖者,则被有意无意地鄙视,被悄悄地排除在“圈子”之外了。

  虽然很多新“成语”的出处已不可考,但不妨碍这些新词迅速地成为网络热词。所以,赶紧来补补课,否则,你很快就会被排除在年轻人、“小盆友”的圈子之外了。

  人艰不拆

  出自于歌手林宥嘉的一首歌《说谎》中的一段话“我没有说谎,我何必说谎。爱一个人,没爱到难道就会怎么样。别说我说谎,人生已经如此的艰难,有些事情就不要拆穿。”

  造句:有时候照镜子觉得自己很好看 按了快门看一眼就想吐,真是人艰不拆。

  累觉不爱

  很累,感觉自己不会再爱了的缩略形式。源自豆瓣上一个帖子,一名95后男孩感叹“很累,感觉自己不会再爱了”,后引发众多二三十岁的青年议论。

  造句:据说iPhone6九月就要上市,果粉累觉不爱。

  不明觉厉

  “虽不明,但觉厉”,即“不明觉厉”,意为“虽然不明白(对方)在说什么、做什么,但是感觉很厉害的样子。”表面词义用于表达菜鸟对专业型技术型高手的崇拜,引申词义用于吐槽对方过于深奥不明白他/她在说什么,或作为伪装自己深藏不露的托辞。

  造句:晚上给儿子讲解了一道数学题,他很欣喜,脱口而出“不明觉厉,我以为老爸你啥也不会呐”。

  喜大普奔

  喜大普奔,也作“普大喜奔”,是“喜闻乐见、大快人心、普天同庆、奔走相告”的缩略形式,表示一件让大家欢乐的事情,大家要分享出去,相互告知,共同庆。

  造句:喜大普奔,暑假要到了,50个自由的日日夜夜啊!

  十动然拒

  “十动然拒”是“十分感动,然后拒绝了他”的缩略形式。用来形容吊丝被女神或男神拒绝后的自嘲心情。

  造句:昨天贵圈男生@陶然,向他心仪的女生送出了一封他用212天时间拍摄的16万张照片。这些照片包括8x10、湿版等多种形式,内容主要是回忆两人在一起做的事。他将其装订成册并取名《我不愿让你一个人》。女孩十动然拒。

  火钳刘明

  “火前留名”的谐音。由于输入法的缘故,人们在输入火前的时候出现的是火钳,所以网友们为了方便“火前留名”也就变成了“火钳刘明”。

  造句:火钳刘明,前排求粉混脸熟。

  (深圳晚报记者刘莉 整理)

  甄嬛体(演出版)

  本宫方才看到一处好地方的宣传海报了,场面甚是精彩,私心想若是能亲自前往观看定是极好的。奈何本宫囊中略有羞涩不便前往。心下想来,罢了,本宫定是无缘前去观看了。但若尔能诚心相邀,倒也不负本宫对你的疼爱了!

  翻译:想去看那个好玩的地方,没钱,你请我,我就去。

  凡客体(郭德纲版)

  爱曲艺,爱相声,

  爱调侃,爱民间小剧场,

  爱天价,也爱20几块的天桥乐,

  我不是什么大师,

  也非什么三俗,

  我是郭德纲,

  我只代表小人物。我不是主流,

  我是非著名。

  马伊琍体

  体育迷说:赢球虽易 连胜不易 且行且珍惜

  白领说:生存容易,生活不易,且行且珍惜。

  领导说:失业虽易,就业不易,且行且珍惜。

  IT男说:线上虽易,线下不易,且行且珍惜。

  情感专家说:选择虽易,坚持不易,且行且珍惜。

  小编说:看博容易,发博不易,且看且珍惜

  梨花体

  《想着我的爱人》

  我在路上走着

  想着我的爱人

  我坐下来吃饭

  想着我的爱人

  我睡觉

  想着我的爱人

  我想我的爱人是世界上最好的爱人

  他肯定是最好的爱人

  一来他本身就是最好的

  二来他对我是最好的

  我这么想着想着

  就睡着了

  淘宝体(元旦祝福短信)

  亲,龙年元旦了,龙蛋大放送了哦!龙蛋数量有限,不是特别的亲不送哦!亲,龙蛋里面有料哦,饱含温馨与如意,见了快乐又健康,用了步步高升哦!亲,元旦有折扣且包邮哦,可收藏也可转送亲朋好友哦!亲,赠送你的幸运和吉祥的龙蛋已经发货了,请注意签收哦!亲,全5分,记得给好评哦!

  其实,本文选取的,只是网络新语言的一小部分,网络时代,文字一日千里,新词语的诞生和消失都没有来由,每天都有无数新词语诞生,大概也有相同数量的新词语死亡,网络新词与热词的生与死都匆匆忙忙,裹挟在网络时代的民间语文,除了体现百姓的原生态,娱乐大众的性质将进一步加强。

【编辑:张曦】

>文化新闻精选:

 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved