三山五园文化展在京开幕 《圆明园四十景图》亮相

　　中新网北京4月28日电 (记者 于立霄)《三山五园文化巡展——圆明园四十景图文化展》今天在中国国家图书馆典藏博物馆开幕。以原材料、原大小复制再造的《圆明园四十景图》是展览的最大亮点。

　　此次展览总面积2000平方米，包括3号厅1100平方米、4号厅500平方米、序厅200平方米、廊道展区200平方米。

　　4号厅以三山五园文献资料为主。三山五园是北京西郊沿西山到万泉河一带皇家园林的总称，包括香山静宜园、玉泉山静明园、万寿山颐和园、畅春园和圆明园，是我国现存皇家园林的精华，建于清康熙时期，兴盛于乾隆时期，多在1860年第二次鸦片战争中被焚毁。

　　为了将部分的园林文化遗迹重现，此次展览运用现代数字虚拟技术和声光3D数字技术，还原展示圆明园的宏大规模和园林之美，再现西洋楼海晏堂十二生肖兽首喷水的壮观场面。

　　展览的主展厅是3号厅，总体设计为“回”字形结构，寓意《圆明园四十景图》“回”归祖国。中间核心区展厅为原件再造《圆明园四十景图》展示区，展厅中间为圆明园春、夏、秋、冬四季复原美景投影展示。

　　据史料记载，《圆明园四十景图》是根据乾隆皇帝的旨意，由当时最知名的宫廷画师唐岱、沈源等历经11年绘制而成；分为上、下两册，配有乾隆御笔题诗，左诗右图，画中有诗，诗画结合，反映了圆明园内独成格局的40处园林景观。

　　北京联合大学三山五园研究院教授赵连稳说，《圆明园四十景图》不仅是展现圆明园造园艺术、园林格局和造园要素最直观、珍贵的图像文件，而且是复原雍正末年至乾隆初年圆明园格局的重要史料，揭示圆明园格局变迁的重要佐证，更是研究中西文化交流的重要参考。

　　1860年，英法联军火烧圆明园时，这套珍贵的彩绘图《圆明园四十景图》被掠走，献给了法国皇帝拿破仑三世，之后存于法国巴黎国家图书馆。

　　今天法国国家图书馆授权上海远东出版社，原件再造《圆明园四十景图》，该画卷以原材料、原大小、原装裱对圆明园四十景图进行原件再造，力求每一张图景都与原图接近。

　　据上海远东出版社彭筱军介绍，原件复制的《圆明园四十景图》是首次在国内亮相，也是迄今为止，第一份按照一比一比例全面展现圆明园盛时景观的艺术画卷。

　　此次展览为期35天，由北京市海淀区委宣传部、中国国家图书馆、法国国家图书馆、上海世纪出版集团等单位联合举办。(完)