“劳伦斯·奥利弗奖”获奖作品《青鸟》搬上中国舞台

　　中新社上海5月13日电 (记者 邹瑞玥)取材于美国大兵托比·斯蒂贝克性犯罪案的“劳伦斯·奥利弗奖”获奖作品《青鸟》，首次引进中国舞台。该剧由英法中班底联袂打造，法国导演克劳迪娅·斯达文斯基执导，中国演员周野芒、杨子奕主演。

　　苏格兰剧作家大卫·哈罗的独幕话剧《黑鸟》至今已在全球上演超过两千余场，拥有四十多个版本，并荣获2006年“苏格兰剧院评论奖”最佳新剧奖和2007年“劳伦斯·奥利弗奖”最佳新剧奖等多项大奖。《黑鸟》的灵感来源于轰动全球的性犯罪案，但并不是事件的真实改编。克劳迪娅·斯达文斯基13日表示，与一般道德题材的作品不同，这部戏剧并没有予以道德评判，而是探讨激情与堕落之间模糊的界限。对过往的探究、心理上的洞察、人物的刻画和社会学层面的细节都非常深刻。

　　上海话剧艺术中心引进该剧经过了长时间的探讨。导演克劳迪娅·斯达文斯基来自法国里昂最大最古老的剧院塞勒斯坦剧院，她曾在法国率先引进并执导了许多优秀外国当代戏剧作品，执导的《黑鸟》获得媒体和观众的广泛好评。

　　作为曾获得中国戏剧梅花奖等多项大奖的著名演员，周野芒表示此番第一次遇到让他一头雾水、完全无从下手的剧本，与他出演过的所有作品都有极大不同。一般的话剧剧本拥有完整的故事和对白，动作发挥则相对比较自由。这部戏则恰好相反，没有完整的故事，简单的词构成大段大段对白，但动作的要求却近乎严苛。是否能让观众看出其中情绪的张力，很考验演员的功力。(完)