日陆自与县警联合演习提升应对武力入侵能力(图)

图为参加联合演习的日本陆上自卫队都城驻屯地队员和宫城县警察机动部队

　　据日本《读卖新闻》9月30日报道，日本都城驻屯地陆上自卫队近日与宫城县警，以“武装组织入侵”为假象场景，在宫城陆自雾岛演习场展开联合演习。报道称，此次联合演习的目的是为了提高陆自在应对武力入侵时的作战能力。

　　这是自2002年宫城县警与陆自第8军团(熊本市)签订有关维持治安的协议后首次展开的联合演习。根据协议，此次联合演习共有100人参加。

　　针对此次演习，日陆自都城驻屯地第3科长(2等陆佐)兜智之代表驻屯地司令井土川一友训话称：“由于钓鱼岛及朝鲜试射导弹等问题，国际关系面临着严峻的挑战。我们希望确保自卫队与警察发挥其作用，发现问题及需待改进的地方。”

　　据报道，在此次联合演习中，参演人员分乘19辆警车及轻装甲车。同时，演习还设置了决定事态对策的共同调整所及调查局，并开展了武装组织的镇压作战训练。(实习编译：俞淼 审稿：王欢)