北约与俄反导合作谈判陷入停滞 俄忧削弱核威慑

　　据英国《简氏防务周刊》12月4日报道，俄罗斯和北约官员日前表示，俄罗斯与北约关于建立联合弹道导弹防御系统的谈判已经彻底陷入停滞。他们还称，除非美俄两国对俄罗斯的联合导弹防御计划的看法能够转变，俄罗斯与北约的谈判将难以有任何进展。

　　北约防卫部门负责弹道导弹防御的主管罗伯塔·扎德拉对欧洲议会防务安全委员会称，2013年是令人失望的一年，北约与俄罗斯的导弹防御合作没有取得任何进展。双方进行了长达三年的辛苦努力，但是仍然未能制定出获得共同认可的政策。而近期模拟演习等实际进行的合作也都陷入了停滞。扎德拉声称：“此时我难以表达乐观。若美俄两国不能达成一些基本共识，俄罗斯与北约的合作就难有发展。”

　　俄罗斯常驻北约代表尼古拉·科尔丘诺夫也表达了类似的不乐观情绪。他声称，俄方最关切的问题是美国与北约的联合弹道导弹防御系统会削弱俄罗斯的战略核武器威慑。“如果一方增加其防御武器的部署，就会促使另一方增加其战略武器的部署，那么双方就再次陷入了军备竞赛的怪圈。”(实习编译 邓杰文 审稿：聂鲁彬)